1 00:00:35,500 --> 00:00:38,620 "Innostunut avaamaan ravintolan - henkien maailma" 2 00:00:43,290 --> 00:00:46,130 [Epäiltyä kuvataan valkoihoiseksi mieheksi, joka on noin 25-30-vuotias] 3 00:00:46,190 --> 00:00:50,950 [Epäilty A on noin 5 jalkaa 11 tuumaa pitkä, keskivartaloinen, ruskeat hiukset ja tummanruskeat housut] 4 00:00:50,950 --> 00:00:53,020 [Epäilty B on noin 6 jalkaa 1 tuuma pitkä ja keskivartaloinen] 5 00:00:53,030 --> 00:00:55,450 [Ruskeat hiukset, pyöreät lasit, tumma paita] 6 00:00:58,870 --> 00:01:05,090 [Varo epäiltyjä, jotka ovat aseistettuja ja äärimmäisen vaarallisia, ole varovainen yrittäessään pidättää heidät] 7 00:01:05,710 --> 00:01:07,800 - Hei, Laoou - Hei 8 00:01:07,970 --> 00:01:12,180 Oletko kunnossa? 9 00:01:13,100 --> 00:01:16,010 Niin helvetin kuuma 10 00:01:17,220 --> 00:01:19,140 Älä ihan usko niin 11 00:01:19,310 --> 00:01:22,350 Pysyn sisällä koko päivän jäähtyäkseni ilmastointilaitteessa 12 00:01:22,520 --> 00:01:25,230 - Niin? - kyllä 13 00:01:30,150 --> 00:01:32,450 Oletko syönyt lounasta? 14 00:01:32,610 --> 00:01:34,910 Leivoin jotain mikroaaltouunissa syötäväksi 15 00:01:37,450 --> 00:01:39,870 Voi luoja, Peter 16 00:01:40,040 --> 00:01:44,250 Milloin tajusit, että mikroaaltouunissa kypsennetty ruoka voi tappaa sinut nopeammin kuin luoti? 17 00:01:44,250 --> 00:01:47,210 Nuo Texas-tacot sopivat vain huumeiden väärinkäyttäjille 18 00:01:47,380 --> 00:01:49,510 kun he ovat hämmentyneitä 19 00:01:51,050 --> 00:01:53,010 Voinko saada pullon viskiä? 20 00:01:53,180 --> 00:01:55,470 OK 21 00:01:55,640 --> 00:01:59,180 Aion olla humalassa tänä iltana 22 00:02:02,690 --> 00:02:05,110 Mikä hätänä? 23 00:02:05,270 --> 00:02:08,650 Helvetti 24 00:02:08,820 --> 00:02:12,360 Tänään on niin helvetin kuuma, joka tapauksessa niin ärsyttävää... 25 00:02:12,530 --> 00:02:15,030 Pimeästä tähän päivään 26 00:02:15,200 --> 00:02:18,870 Ensinnäkin pikaruokaravintolan Nitin on sairas. 27 00:02:19,040 --> 00:02:23,000 Käske hänen idioottipojalleen hakemaan ruokaa 28 00:02:23,170 --> 00:02:27,500 Se vitun idiootti ei tiennyt, että muroissa oli rotan kakkaa ja antoi sen minulle. 29 00:02:27,670 --> 00:02:32,720 Söin aamiaisen klo 9.00 ja sitten oksensin kuin kuollut koira 30 00:02:32,880 --> 00:02:35,550 Oksentamiseen saakka klo 10.30 asti 31 00:02:35,720 --> 00:02:40,560 Onko olemassa lakia, joka estää idiootteja myymästä ruokaa yleisölle? 32 00:02:40,720 --> 00:02:43,020 Tämä laki olisi pitänyt olla jo kauan sitten. 33 00:02:43,190 --> 00:02:46,730 Kuka tietää mitä idiootin päässä liikkuu? 34 00:02:46,900 --> 00:02:51,070 Nitiinin pitäisi tappaa tuo lapsi ja myydä äidinmaitoa 35 00:02:51,240 --> 00:02:53,610 Tiedätkö, että voit haastaa hänet oikeuteen, eikö niin? 36 00:02:53,780 --> 00:02:56,700 Sen lapsen pitäisi olla sirkuksessa hampurilaisten tekemisen sijaan 37 00:02:56,870 --> 00:03:00,790 - Sitten voit ottaa pikaruokaravintolan haltuunsa. - Vittu, Abby. 38 00:03:00,950 --> 00:03:03,410 Miksi minun pitäisi tulla tuohon kauppaan? 39 00:03:03,580 --> 00:03:07,330 Lisäksi Nitin joutuu huolehtimaan tuosta idiootista loppuelämänsä ajan. 40 00:03:07,500 --> 00:03:10,920 Todella säälittävää myös 41 00:03:14,840 --> 00:03:19,180 Oletko kuullut pankkiryöstöstä Texasin piirikunnassa? 42 00:03:19,350 --> 00:03:21,640 Radio soi koko päivän 43 00:03:21,810 --> 00:03:24,850 He tappoivat ihmisiä, eikö niin? 44 00:03:25,020 --> 00:03:28,150 Neljä partiolaista kuoli... 45 00:03:29,400 --> 00:03:31,820 Kolme poliisia... 46 00:03:31,980 --> 00:03:34,780 siviili 47 00:03:34,950 --> 00:03:37,700 Hän otti naispuolisen pankkityöntekijän panttivangiksi 48 00:03:39,830 --> 00:03:43,540 When escaping to the Mexico border, you must pass through this area 49 00:03:45,620 --> 00:03:49,750 If I catch these fucking perverted bastards, it's time for revenge. 50 00:03:49,750 --> 00:03:51,800 tarkoitan... 51 00:03:53,010 --> 00:03:55,380 saa heidät kiinni 52 00:03:58,720 --> 00:04:02,390 - Me saamme heidät kiinni. - Tietenkin. 53 00:04:02,560 --> 00:04:04,730 Selvä 54 00:04:04,890 --> 00:04:07,390 Haluan virtsata 55 00:04:07,560 --> 00:04:09,610 Haittaako jos lainaan wc:tä? 56 00:04:09,770 --> 00:04:11,730 - Ole kiltti - Kiitos 57 00:04:11,900 --> 00:04:14,150 Tervetuloa 58 00:04:23,490 --> 00:04:25,410 Luuletko, että vitsailen sinua? 59 00:04:25,410 --> 00:04:29,040 Haluatko hänen kuolevan? Tai häntä? Tai itseäsi? 60 00:04:29,040 --> 00:04:32,420 Vai onko se vanha ystäväsi, jolla on ase? Pelaat taas temppuja 61 00:04:32,420 --> 00:04:36,800 En jätä ketään hengissä 62 00:04:36,800 --> 00:04:39,970 - Tein niin kuin pyysit. - Annoit hänen käyttää wc:tä. 63 00:04:39,970 --> 00:04:42,970 - Hän ei ole niin antelias hotellijohtamisessa. - Hän tulee joka päivä ja juttelee kanssani. 64 00:04:42,970 --> 00:04:45,220 Hän lainaa usein wc:tä ja tulee epäluuloiseksi, jos sanoo "ei". 65 00:04:45,220 --> 00:04:49,480 Haluan hänen poistuvan nopeasti 66 00:04:49,480 --> 00:04:53,730 Muuten tämä kauppa voidaan nimetä uudelleen "Exciting Opening Shop - Bloody World" 67 00:05:02,530 --> 00:05:05,080 Annoitko signaalin sikalle? 68 00:05:05,080 --> 00:05:08,040 Eikö olekin? En tehnyt mitään! 69 00:05:10,290 --> 00:05:12,710 - Hän sanoi, että kutitit ennen - minä en kutittanut! 70 00:05:12,710 --> 00:05:15,710 - Tarkoitatko, että hän valehteli? - En sanonut, että hän oli valehtelija, okei? 71 00:05:15,710 --> 00:05:18,630 Tarkoitan, että jos raapun kutinaa, se on tahatonta. 72 00:05:18,630 --> 00:05:21,930 En ilmoita partiolle, pelkään vain! 73 00:05:21,930 --> 00:05:25,430 Odota, partio on wc:ssä, miksi en menisi takaosaan 74 00:05:25,430 --> 00:05:28,310 - Ammu häntä päähän ja pois täältä, okei? - en halua! 75 00:05:28,310 --> 00:05:30,980 Sanoit minun olevan luonnollinen ja tein niin 76 00:05:30,980 --> 00:05:34,190 Lisäksi tässä tapauksessa ansaitsen vitun Oscarin luonnollisimmasta näyttelemisestä. 77 00:05:34,190 --> 00:05:37,880 Yritän parhaani mukaan lähettää hänet pois! 78 00:05:37,940 --> 00:05:41,240 Sinun on parempi lisätä kaksi taalaa. 79 00:05:41,410 --> 00:05:44,450 Jos ei, kuolet pahemman kuoleman 80 00:05:47,700 --> 00:05:50,870 Rauhoitukaa kaikki, teidän täytyy herätä 81 00:06:03,390 --> 00:06:07,430 Okei, palaan huomenna 82 00:06:07,600 --> 00:06:11,940 En pääse kotiin ennen kuin olen humalassa tänä iltana 83 00:06:12,100 --> 00:06:16,650 - Paljonko viski maksaa, AB? - 6,50 dollaria 84 00:06:16,820 --> 00:06:20,030 Voi luoja, haluatko jäädä aikaisin eläkkeelle niin paljon rahaa? 85 00:06:20,200 --> 00:06:23,240 hitto kyllä 86 00:06:23,410 --> 00:06:27,540 Hei! Hei! Oletko katkaissut linjan? 87 00:06:27,700 --> 00:06:30,830 - Hän ei antanut signaalia partiolle - en antanut! Sinun täytyy uskoa minua! 88 00:06:30,830 --> 00:06:34,170 - En! - Kun he puhuvat, hän huutaa "Pelasta meidät" 89 00:06:34,170 --> 00:06:38,210 - Vitun valehtelija! En sanonut mitään! - Mikset sulje ääntäsi? 90 00:06:38,210 --> 00:06:42,630 Hei! Voitko lopettaa? Mikä vittu sinua vaivaa? 91 00:06:42,630 --> 00:06:45,050 Xue Fu, hän antoi salaisen signaalin! 92 00:06:45,050 --> 00:06:47,350 Kannoit häntä oluenjäähdyttimellä. 93 00:06:47,350 --> 00:06:49,850 Katsoin hänen kasvojaan lehtitelineessä 94 00:06:49,850 --> 00:06:53,020 Katsoin hänen suuhunsa ja sanoin "Pelasta meidät". 95 00:06:54,400 --> 00:06:56,860 ajaa tänne 96 00:06:56,860 --> 00:06:58,900 - Uskotko minua, eikö? - Kirje, vastaanota ääni 97 00:06:58,900 --> 00:07:00,980 Aja tänne, okei? ajaa tänne 98 00:07:00,990 --> 00:07:02,740 - Uskotko minua, eikö? - Aja tänne, kuuletko minua? 99 00:07:02,740 --> 00:07:04,820 Turpa kiinni ja aja tänne 100 00:07:04,820 --> 00:07:07,030 - Odota, odota - Xin, aja tänne! 101 00:07:07,030 --> 00:07:09,490 Sinä... etkö kerro totuutta? Uskotko minua? 102 00:07:09,490 --> 00:07:11,410 - kirje! Mennään! - Sitten sinä uskot minua 103 00:07:11,410 --> 00:07:14,790 - Kyllä, uskon sinua! - Sinun pitäisi, koska olen oikeassa 104 00:07:17,960 --> 00:07:20,710 - Vittu! - oi! 105 00:07:27,430 --> 00:07:29,350 - Richard? - Mitä? 106 00:07:30,810 --> 00:07:32,730 Miten voit? 107 00:07:32,890 --> 00:07:34,900 Hän ampui minua vitun käteen! 108 00:07:35,060 --> 00:07:39,730 - Sanoin sinulle, hän sanoi "pelasta meidät" - En sanonut "pelasta meidät"! 109 00:07:39,900 --> 00:07:43,030 Sillä ei ole enää väliä, koska sinulla on vain kaksi vitun sekuntia elinaikaa! 110 00:07:45,700 --> 00:07:47,910 - Richard? - Mitä? 111 00:07:48,080 --> 00:07:50,740 Kun lasken kolmeen, ammu öljypullo hänen selkäänsä 112 00:07:50,910 --> 00:07:53,620 OK! 113 00:07:53,790 --> 00:07:55,830 - Yksi - Vittu! 114 00:07:57,040 --> 00:07:59,500 kaksi 115 00:08:02,050 --> 00:08:04,260 kolme 116 00:08:50,780 --> 00:08:53,600 "Texas Highway Map" 117 00:08:56,690 --> 00:08:58,810 Mitä minä sanoin? Mitä voin kertoa sinulle? 118 00:08:58,980 --> 00:09:02,400 - Sanoin: "Osta kartta ja lähde" ​​- Mitä helvettiä minun pitäisi tehdä, Xue Fu? 119 00:09:02,570 --> 00:09:04,320 - Hän tunnistaa meidät. - Vittu. 120 00:09:04,490 --> 00:09:06,450 Xue Fu, hän tunnisti meidät yhdellä silmäyksellä 121 00:09:06,610 --> 00:09:09,070 Varsinkin sinä... Tiedän, että hän on vanhanaikainen ja hämmentävä 122 00:09:09,240 --> 00:09:13,200 Hiljainen, ymmärrätkö mitä "hillitty" tarkoittaa? 123 00:09:13,370 --> 00:09:15,830 "Hei, Richard, miten kätesi voi?" Se sattuu kuin vitun narttu! 124 00:09:16,000 --> 00:09:18,420 - Kerron mitä "hillitty" tarkoittaa - Kiitos huolenpidostasi! 125 00:09:18,580 --> 00:09:21,080 Ei ota naisia panttivangiksi 126 00:09:21,250 --> 00:09:25,880 Ei tappaa poliiseja, ei sytytä rakennuksia 127 00:09:26,050 --> 00:09:28,380 Kahdeksan Po, kahdeksan Po, kahdeksan Po 128 00:10:03,250 --> 00:10:07,110 【Aamunkoittoon asti】 129 00:11:33,930 --> 00:11:37,560 [Vaimoni juoksi kotoa viikko sitten] 130 00:11:37,720 --> 00:11:40,680 [Hän vei lapset ja kaikki rahani] 131 00:11:43,980 --> 00:11:48,110 Tulossa! Helvetti, helvetti 132 00:11:50,690 --> 00:11:54,660 - Mitä helvettiä sinä haluat? - Mitä ajattelet, kuollut vanha kuoppa? 133 00:11:54,820 --> 00:11:57,160 Haluan vitun huoneen 134 00:11:57,330 --> 00:11:59,370 OK, ei hätää 135 00:11:59,540 --> 00:12:03,830 [Hän suuttui matolle, hän ampui hevoseni] 136 00:12:04,000 --> 00:12:07,460 [Asiat ovat menossa huonosta huonompaan suuntaan nyt] 137 00:12:07,630 --> 00:12:10,710 Onko kaapelitelevisiota? 138 00:12:10,880 --> 00:12:12,800 Ei 139 00:12:12,970 --> 00:12:15,640 - Onko suolaista elokuvakanavaa? - Ei 140 00:12:17,050 --> 00:12:19,810 - Onko siellä vesisänkyjä? - Ei 141 00:12:19,970 --> 00:12:22,180 - Mitä siellä on? - Neljä seinää ja katto... 142 00:12:22,350 --> 00:12:23,680 Näitä vain tarvitaan 143 00:12:34,030 --> 00:12:36,030 Okei, avaa tavaratila ja ole nopea 144 00:12:46,000 --> 00:12:48,960 - Ai - älä sano mitään. 145 00:12:52,460 --> 00:12:56,970 Istu sinä tuolille 146 00:12:57,140 --> 00:13:00,050 - Mitä aiot tehdä minulle? - Sanoin, että istu alas. 147 00:13:00,220 --> 00:13:03,390 Lopeta puhuminen, et halua nähdä kiihkeää puoltani... 148 00:13:03,560 --> 00:13:05,730 Istu vain tiukasti äläkä pidä ääntä 149 00:13:11,530 --> 00:13:13,490 - Mitä mieltä olet? - mitä mieltä olet? 150 00:13:13,650 --> 00:13:15,700 Se sattuu kuin narttu 151 00:13:19,660 --> 00:13:21,700 Se on liian tiukka, rentoudu nyt 152 00:13:21,870 --> 00:13:25,160 - Okei - Okei, haen rahat. 153 00:13:44,930 --> 00:13:49,150 Kello on nyt kuusi, milloin tulee pimeä? 154 00:13:49,310 --> 00:13:52,150 - 8.00 - Okei, menen rajalle ja tarkistan asian. 155 00:13:52,320 --> 00:13:55,240 Etsin Ganun ja sovin kohtaamispaikan 156 00:13:55,400 --> 00:13:58,280 - Keskustele heidän kanssaan - Voimmeko kysyä häneltä, voiko hän veloittaa alle 30 %? 157 00:13:58,450 --> 00:14:00,700 Se on heidän standardinsa, eikä se muutu meidän takiamme. 158 00:14:00,870 --> 00:14:02,780 Oletko yrittänyt neuvotella? 159 00:14:02,950 --> 00:14:07,540 Richard, nämä ihmiset ovat vanhanaikaisia. 160 00:14:07,710 --> 00:14:10,130 He eivät tiedä mitä "neuvottelu" tarkoittaa 161 00:14:10,290 --> 00:14:13,340 Jos haluat välttää parrasvalon, anna heille 30 % varastetuista tavaroista. 162 00:14:13,500 --> 00:14:16,510 Se on kuin mustavalkoisesti kirjoitettu, tämä on tehtävä 163 00:14:16,670 --> 00:14:20,510 - Kuuntele... - Tiedän, kuuntele, jos haluat pysyä poissa parrasvalosta, sinun on maksettava hinta. 164 00:14:20,680 --> 00:14:22,890 hinta on 30% 165 00:14:23,060 --> 00:14:25,970 - Halusin vain sanoa... - Kokous on ohi. 166 00:14:27,560 --> 00:14:28,890 Ymmärrätkö? 167 00:14:32,520 --> 00:14:36,900 Meidän täytyy puhua, mikä sinun nimesi on? 168 00:14:37,070 --> 00:14:39,610 - Gonia - Hei Gonia, olen Xue Fu ja hän on veljeni Richard 169 00:14:39,780 --> 00:14:43,200 Mennään suoraan asiaan. Anna minun esittää sinulle kysymys. 170 00:14:43,370 --> 00:14:45,830 Haluan vain, että vastaat kyllä tai ei 171 00:14:46,000 --> 00:14:48,910 Haluatko pelastaa henkesi? 172 00:14:49,080 --> 00:14:53,170 - Kyllä - Okei, tee se äläkä sano mitään. 173 00:14:53,340 --> 00:14:56,800 Kysymykset eivät ole sallittuja, jos puhut ääneen 174 00:14:58,300 --> 00:15:00,760 Mr. 44 on äänekkäämpi 175 00:15:00,930 --> 00:15:03,680 Jos esität kysymyksen, herra kohta 44 vastaa sinulle 176 00:15:03,850 --> 00:15:08,600 Tiedätkö nyt varmasti, mitkä säännöt ovat? 177 00:15:10,350 --> 00:15:12,730 - Kyllä - Sääntö 2 178 00:15:12,900 --> 00:15:18,650 Tee mitä sanomme. Jos et tottele, lue säännöt. 179 00:15:18,820 --> 00:15:22,990 Sääntö 3, älä yritä paeta. 180 00:15:23,160 --> 00:15:26,240 Koska minulla on kuusi hyvää ystävää 181 00:15:26,410 --> 00:15:30,960 He kaikki juoksevat nopeammin kuin sinä 182 00:15:31,120 --> 00:15:34,920 Avaa silmäsi 183 00:15:35,090 --> 00:15:38,170 Gonia, pysy täällä ja käyttäydy sääntöjen mukaan 184 00:15:38,340 --> 00:15:42,300 Jos tottelet, pelastat henkesi 185 00:15:42,470 --> 00:15:46,010 Lupaan, okei? 186 00:15:53,730 --> 00:15:57,230 Palaan pian 187 00:16:10,080 --> 00:16:13,040 Haluatko tulla sänkyyn katsomaan televisiota kanssani? 188 00:16:32,690 --> 00:16:35,650 tuo se päälle 189 00:16:47,450 --> 00:16:49,660 istua matalalla 190 00:16:53,870 --> 00:16:56,210 tuo se päälle 191 00:16:57,750 --> 00:17:00,090 Päästä eroon kengistä 192 00:17:07,950 --> 00:17:11,700 "Emma ja Peddy Fast Food Restaurant-Gravy Train, Cold Beer" 193 00:17:15,560 --> 00:17:18,980 Meillä on vielä kaksi kelloa 194 00:17:19,150 --> 00:17:22,190 Saavut Ebassoon 195 00:17:22,360 --> 00:17:24,950 Lähellä rajaa 196 00:17:25,110 --> 00:17:28,200 - Etsi sitten hotelli lepäämään. - Levätä? 197 00:17:28,370 --> 00:17:31,290 - Emme todellakaan etsi hotellia lepäämään, vai mitä? - Kyllä, miksi? 198 00:17:31,450 --> 00:17:37,040 Meillä on farmari, eikä meidän tarvitse mennä hotelliin torakoiden kanssa, eikö niin? 199 00:17:37,210 --> 00:17:40,420 - Olemme omavaraisia. - Okei, okei. 200 00:17:40,590 --> 00:17:45,050 Ehkä olen hieman liian innokas, anna minulle tauko, ymmärrän sen 201 00:17:45,220 --> 00:17:47,680 Miksi haluat levätä hotellissa, isä? 202 00:17:47,840 --> 00:17:51,640 - Olen uupunut. - Väsynyt? Istuu auton takaosassa, isä 203 00:17:51,810 --> 00:17:54,600 - Voin ajaa Meksikoon - Tiedän, että voit 204 00:17:54,770 --> 00:17:58,190 Mutta älä edes ajattele sitä. Sitä paitsi mielestäni... 205 00:17:59,900 --> 00:18:02,900 Etsi mukava sänky ja nuku 206 00:18:03,070 --> 00:18:07,070 Sänky autossa on kunnossa, mutta... 207 00:18:07,240 --> 00:18:10,240 ne eivät ole oikeita sänkyjä 208 00:18:10,410 --> 00:18:13,330 Anteeksi, minun täytyy mennä wc:hen 209 00:18:23,550 --> 00:18:27,590 Soitan ja nauhoitan puhelimen nähdäkseni onko viestejä 210 00:18:27,760 --> 00:18:30,760 Yksi kommenteista oli "baptisti" 211 00:18:30,930 --> 00:18:33,260 Herra Frank sanoi 212 00:18:33,430 --> 00:18:37,440 Hän ei löydä ketään tilallesi ja odottaa meidän palaavan. 213 00:18:37,600 --> 00:18:40,770 - Hän sanoi myös... - Hän tarkoitti hyvää. 214 00:18:40,940 --> 00:18:43,980 Soitan hänelle huomenna ja sanon, ettei tarvitse odottaa. 215 00:18:50,450 --> 00:18:54,330 Isä, en halua puhua tästä Scottin edessä 216 00:18:54,490 --> 00:18:58,830 Koska hän on surullinen, mutta haluan tietää 217 00:19:00,250 --> 00:19:04,050 Uskotko edelleen Jumalaan? 218 00:19:04,210 --> 00:19:07,920 Ei tarpeeksi hyvä pastoriksi 219 00:19:08,090 --> 00:19:12,300 Tiedän, että se on sinulle vaikeaa 220 00:19:12,470 --> 00:19:16,270 Jennyn kuoleman jälkeen minun ei pitäisi irtautua kirkosta, mutta... 221 00:19:16,430 --> 00:19:21,100 Kirkoni jäsenet tarvitsevat hengellisen johtajan 222 00:19:21,270 --> 00:19:24,230 menetin uskoni 223 00:19:24,400 --> 00:19:29,490 Mitä tulee kysymykseesi, kyllä, uskon edelleen Herraan Jeesukseen 224 00:19:29,650 --> 00:19:33,490 Kyllä, uskon edelleen Jumalaan 225 00:19:33,660 --> 00:19:39,000 Mutta rakastanko heitä? Ei 226 00:19:39,160 --> 00:19:43,590 Olit pappi, kun synnyimme 227 00:19:43,750 --> 00:19:48,510 Mutta yhtäkkiä sinä heräsit eräänä päivänä ja sanoit: "Painu vittuun"? 228 00:19:50,510 --> 00:19:54,300 En sanonut: "Painu vittuun." 229 00:19:54,470 --> 00:19:58,270 Jokainen valinta... 230 00:19:58,430 --> 00:20:00,600 Henkilö, joka palvelee Jumalaa koko elämänsä 231 00:20:00,770 --> 00:20:02,810 Kaikilla on jotain yhteistä 232 00:20:02,980 --> 00:20:05,820 Olipa kyseessä lähetyssaarnaaja, pappi,... 233 00:20:05,980 --> 00:20:08,780 nunna, juutalainen pappi tai buddhalainen 234 00:20:08,940 --> 00:20:12,820 Monta kertaa elämässä peiliin katsoessa... 235 00:20:12,990 --> 00:20:16,700 Kun mietin sitä, kysyn itseltäni 236 00:20:16,870 --> 00:20:19,870 "Olenko minä tyhmä?" 237 00:20:20,040 --> 00:20:22,960 Minulla ei ole masennuksen aikaa 238 00:20:23,130 --> 00:20:26,630 Olen nyt valaistunut 239 00:20:28,210 --> 00:20:30,720 isä? 240 00:20:30,880 --> 00:20:32,970 Oletko koskaan miettinyt, mitä äitisi sanoisi? 241 00:20:33,140 --> 00:20:37,470 Äiti ei sano mitään, hän on kuollut 242 00:20:40,270 --> 00:20:43,810 [Tämä hullu ja verinen rikos tapahtui viikko sitten] 243 00:20:43,980 --> 00:20:46,650 [Kahden veljen vanhin, Xue Fuge Gao] 244 00:20:46,820 --> 00:20:50,070 [Isännöi edelleen tuomiota Kansasin vankilassa] 245 00:20:50,240 --> 00:20:53,950 [Kun hän ryösti "Suge City Bankin" aseilla vuonna 1988] 246 00:20:54,110 --> 00:20:57,120 [Tapoi kaksi lainvalvontaviranomaista] 247 00:20:57,280 --> 00:21:01,330 [Oikeusistunnossa hänen veljensä...] 248 00:21:01,500 --> 00:21:05,080 〔Richard Gergo on kova gangsteri ja raiskaaja〕 249 00:21:05,250 --> 00:21:07,210 [Auttoi onnistuneesti veljeäni pakenemaan vankilasta kirkkaan päivänvalossa] 250 00:21:07,380 --> 00:21:11,550 [Ja tappoi neljä Kanzhoun lainvalvontaviranomaista] 251 00:21:11,720 --> 00:21:16,470 [Ja tämä kuudennen luokan opettaja Haidi Waco kulki takaa-ajopaikan ohi] 252 00:21:16,640 --> 00:21:19,310 [Gego-veljekset tappoivat kuoliaaksi autolla suurella nopeudella] 253 00:21:19,470 --> 00:21:23,770 [Tänä aamuna Dezhoussa viinakauppa ryöstettiin aseilla] 254 00:21:23,940 --> 00:21:28,940 [Gergon veli tappaa toisen Texasin-partion, O'Magon] 255 00:21:29,110 --> 00:21:31,070 [virkailijan Peter Burtonin kanssa] 256 00:21:31,240 --> 00:21:34,200 [Yhteensä kuolleita: 16 ihmistä] 257 00:21:34,360 --> 00:21:38,450 [Viisi Texasin partiolaista, kahdeksan poliisia, kolme siviiliä] 258 00:21:38,620 --> 00:21:43,040 [Ja Gonia Hill, joka sieppasi pankin työntekijän ja jolla on neljä lasta] 259 00:21:43,210 --> 00:21:45,290 [Olemme luottavaisia seuraavien 48 tunnin sisällä] 260 00:21:45,460 --> 00:21:48,000 [Kaksi pakolaista pidätettiin] 261 00:21:48,170 --> 00:21:51,550 [Liittovaltion agentit, paikallinen poliisi ja Texas Patrol ovat yhdistäneet voimansa] 262 00:21:51,710 --> 00:21:55,630 [Vanno tuoda Xue Fu ja Richard Gergao oikeuden eteen] 263 00:21:55,800 --> 00:21:58,890 [Onko syynä se, että kuolonuhrien määrä on huikea...] 264 00:21:59,060 --> 00:22:02,100 [ja useita lainvalvontaviranomaisia tapettiin] 265 00:22:02,270 --> 00:22:04,390 [Joten liittovaltion agentit, partiomiehet ja poliisi] 266 00:22:04,560 --> 00:22:07,150 [Haluaisitko tappaa hänet ja sitten kiirehtiä? 〕 267 00:22:07,310 --> 00:22:09,980 [Voin vain sanoa, että meidän pitäisi ajatella turvallisuutta] 268 00:22:24,910 --> 00:22:27,630 Vittu, olen huolissani, missä helvetissä olet ollut? 269 00:22:27,790 --> 00:22:30,290 - Katso maisemaa - Mitä näet? 270 00:22:30,460 --> 00:22:32,920 - Poliisi - Näitkö rajan? 271 00:22:33,090 --> 00:22:35,760 Kyllä, näin rajan. Mitä tv sanoi? 272 00:22:35,930 --> 00:22:38,970 He haluavat pidättää meidät 48 tunnin kuluessa 273 00:22:39,140 --> 00:22:41,810 Meidän on löydettävä tapa päästä yli vitun rajan. 274 00:22:41,970 --> 00:22:47,140 Mitä kauemmin viivymme, sitä arvokkaampaa elämämme on, okei? 275 00:22:47,310 --> 00:22:50,150 Menemme Meksikoon tänä iltana 276 00:22:50,310 --> 00:22:53,150 Ganu tapaa meidät sovitussa paikassa huomenna aamulla 277 00:22:53,320 --> 00:22:56,900 hän ja hänen miehensä 278 00:22:57,070 --> 00:22:59,910 vie meidät piiloon Airyyn ja... 279 00:23:03,620 --> 00:23:05,540 - Entä naiset? - Mitä? 280 00:23:05,710 --> 00:23:08,420 Mitä mitä? Se nainen...se...se vitun panttivanki 281 00:23:08,580 --> 00:23:10,590 Richard, missä hän on? 282 00:23:12,550 --> 00:23:15,210 - Hän on siellä - Mitä helvettiä hän siellä on? 283 00:23:15,380 --> 00:23:19,430 Xue Fu, odota, Xue Fu 284 00:23:28,640 --> 00:23:32,310 Richard, oletko sairas? 285 00:23:32,480 --> 00:23:34,690 Ennen kuin suutut, anna minun selittää mitä tapahtui 286 00:23:34,860 --> 00:23:36,940 Okei, selitä se minulle. 287 00:23:37,110 --> 00:23:41,280 Tarvitsen selityksen, mikä on ongelmasi? 288 00:23:41,450 --> 00:23:45,240 Minussa ei ole mitään vikaa, veli. Nainen halusi paeta. Tein vain sitä, mitä minun piti tehdä. 289 00:23:45,410 --> 00:23:48,370 Ei, hän on niin peloissaan, ettei hän puhu hölynpölyä 290 00:23:48,540 --> 00:23:51,120 - Väärin, väärin, väärin - Todellako? 291 00:23:51,290 --> 00:23:56,460 - Hänestä tuli täysin erilainen henkilö lähdön jälkeen. - Eikö? 292 00:23:58,300 --> 00:24:02,390 Olenko se minä? Olenko väärässä? 293 00:24:02,550 --> 00:24:04,760 - Se ei ole sinun syytäsi - Onko se minun syytäni? 294 00:24:04,930 --> 00:24:08,020 - Ei, se on hänen, ei sinun - Onko se minun vikani? 295 00:24:08,180 --> 00:24:11,650 Luuletko, että tekisin tämän? 296 00:24:11,810 --> 00:24:15,530 - En... - Tämä en ole minä, olen ammattimainen vitun varas 297 00:24:15,690 --> 00:24:20,150 Se ei ole välttämätöntä. En tapa ihmisiä. Ja minä en raiskaa naisia. 298 00:24:20,320 --> 00:24:23,660 mitä sinä teet... mitä vittua teet 299 00:24:23,830 --> 00:24:26,990 Se, mitä teit, ei ollut periaatteiden mukaista, ymmärrätkö? 300 00:24:27,160 --> 00:24:29,460 Onko se selvää? Sano vain: "Siitä" 301 00:24:29,620 --> 00:24:31,670 Sano: "Ymmärrän, Xue Fu, ymmärrän." 302 00:24:31,830 --> 00:24:35,210 - Ymmärrä, Xue Fu, ymmärrän - Sano: "Ymmärrä, Xue Fu, ymmärrän" 303 00:24:35,380 --> 00:24:37,800 Ymmärrän sen, Xue Fu, ymmärrän sen 304 00:24:43,890 --> 00:24:46,560 Menemme Meksikoon, se on hieno paikka 305 00:24:46,680 --> 00:24:48,890 Hyvää viiniä 306 00:24:49,060 --> 00:24:52,520 Herkullisen ruoan kanssa tällä Suzhoun paskalla ei ole enää väliä 307 00:25:01,320 --> 00:25:05,280 En voi uskoa, että hän halusi viettää yön täällä, tämä paikka on niin likainen 308 00:25:11,080 --> 00:25:14,130 Isä, miksi vietämme yön täällä? 309 00:25:15,960 --> 00:25:19,090 Ei tässä mitään vikaa 310 00:25:19,260 --> 00:25:21,930 Tämä on vaarallinen rakennus 311 00:25:22,090 --> 00:25:25,220 Tämä ei ole vaarallinen rakennus 312 00:25:25,390 --> 00:25:28,100 Yksinkertaista ja tavallista 313 00:25:28,270 --> 00:25:31,020 Ei tarkoita, että se olisi vaarallinen rakennus 314 00:25:31,180 --> 00:25:36,400 Okei, jos ei ole uima-allasta, niin mennään toiseen 315 00:25:38,020 --> 00:25:40,030 Täällä on sänky 316 00:25:40,190 --> 00:25:42,900 välitän vain tästä 317 00:25:43,070 --> 00:25:45,450 Sänkyjä löytyy myös muualta 318 00:25:45,620 --> 00:25:49,620 Ja siellä on kuntosali, tennis... 319 00:25:57,290 --> 00:26:00,550 Jumalauta, mikä tätä kaveria vaivaa? 320 00:26:00,710 --> 00:26:02,970 ei ole aavistustakaan 321 00:26:07,550 --> 00:26:09,470 wack 322 00:26:24,740 --> 00:26:29,530 - Mitä kuuluu? - Hei, olen naapurinne huoneesta 11. 323 00:26:29,700 --> 00:26:33,580 En halua häiritä sinua, mutta tarvitsen apua 324 00:26:41,460 --> 00:26:44,800 Toivottavasti se ei häiritse sinua 325 00:26:51,930 --> 00:26:54,680 Hei, asun huoneessa 11 326 00:26:54,850 --> 00:26:57,690 Tyttöystäväni ja minä tarvitsemme jäätä, mutta meillä ei ole jääastiaa 327 00:26:57,860 --> 00:27:00,020 Jos se ei ole liikaa vaivaa, voinko lainata sinun? 328 00:27:00,190 --> 00:27:02,730 palautan sen sinulle 329 00:27:06,030 --> 00:27:09,570 - Tietysti - Kiitos 330 00:27:15,750 --> 00:27:18,750 Mikä tämä on? 331 00:27:18,920 --> 00:27:20,920 Tätä kutsutaan nyrkkiksi 332 00:27:21,090 --> 00:27:23,590 laita kitara alas 333 00:27:26,090 --> 00:27:28,470 - Saanko nimesi? - Jakob 334 00:27:28,640 --> 00:27:32,640 Jakob, nouse ylös ja istu sängylle, jos liikut, ammun sinua kasvoihin 335 00:27:32,810 --> 00:27:37,640 Avaa suusi leveämmin 336 00:27:37,810 --> 00:27:40,190 Tule, japanilainen poika, tule 337 00:27:48,990 --> 00:27:52,490 Mikä on suhteesi? Homopari? 338 00:27:52,660 --> 00:27:54,580 - Hän on minun poikani. - Miten? 339 00:27:54,750 --> 00:28:00,540 - Et näytä japanilaiselta. - Ei hänkään. Hän näyttää kiinalaiselta. 340 00:28:00,710 --> 00:28:05,090 Olen niin pahoillani 341 00:28:05,260 --> 00:28:08,380 - Mitä haluat? rahaa? - Kyse on rahasta, mutta ei sinun 342 00:28:08,550 --> 00:28:11,510 Me kaksi veljeä olemme ahdingossa ja tarvitsemme apuasi nyt 343 00:28:13,810 --> 00:28:18,850 - Älä liiku! - mitä tapahtuu? 344 00:28:19,020 --> 00:28:22,400 Kilpailimme bikineissä ja sinä juuri voitit 345 00:28:22,570 --> 00:28:24,900 Ei hätää, kulta, kaikki järjestyy 346 00:28:25,070 --> 00:28:28,030 Kuuntele isää, kultaseni, äläkä tee mitään typerää. 347 00:28:28,200 --> 00:28:31,070 Te kaksi... istukaa alas 348 00:28:31,240 --> 00:28:33,450 istua matalalla 349 00:28:35,870 --> 00:28:38,960 Missä ovat farmarivaunun avaimet? 350 00:28:39,120 --> 00:28:41,500 peilipöydällä 351 00:28:41,670 --> 00:28:43,710 Okei, Richard, saat auton avaimen 352 00:28:43,880 --> 00:28:46,210 Käynnistä tämä behemoti ja aja ovelle 353 00:28:50,380 --> 00:28:55,810 Richard, voitko soittaa huuliharppua minulle? Ole hyvä? 354 00:28:55,970 --> 00:28:59,770 - Yllättäen - Richard Hei! 355 00:28:59,940 --> 00:29:02,900 Ei aikaa, pidä kiirettä 356 00:29:14,120 --> 00:29:17,740 Sonu, mene vessaan ja pue vaatteet päälle. 357 00:29:20,120 --> 00:29:23,000 Jos sinulla olisi kolme minuuttia ja yksi sekunti lisää, kumartuisin isäsi naamaa vasten 358 00:29:23,170 --> 00:29:25,130 - Ymmärrätkö mitä juuri sanoin? - OK 359 00:29:25,290 --> 00:29:26,710 - Uskotko minua? - kirje 360 00:29:26,880 --> 00:29:28,840 Sinun on parempi uskoa se, mene eteenpäin 361 00:29:44,110 --> 00:29:49,110 Jos haluat farmariauton, aja pois ja lähde 362 00:29:49,280 --> 00:29:51,780 Se ei ole niin yksinkertaista, isä 363 00:29:51,950 --> 00:29:54,240 Aiomme uida Youche-joella 364 00:29:56,910 --> 00:29:58,910 Ei tahtoa 365 00:30:00,790 --> 00:30:04,370 - Kuinka monta kertaa? - Jos haluat ottaa panttivangin, vie minut pois. 366 00:30:07,300 --> 00:30:10,630 Mutta lapseni ei mene kanssasi 367 00:30:10,800 --> 00:30:13,340 Anteeksi, isä, haluan ne kaikki 368 00:30:13,510 --> 00:30:16,350 Lapseni ei lähde kanssasi, siinä kaikki 369 00:30:16,510 --> 00:30:21,560 Tämä ei ole se vitun tapa, tämä on vitun tapa 370 00:30:21,730 --> 00:30:24,520 isä 371 00:30:24,690 --> 00:30:27,770 Istu tiukasti, istu tiukasti 372 00:30:27,940 --> 00:30:30,650 Istu sinä, istu nyt, pidä kiirettä 373 00:30:30,820 --> 00:30:33,490 istua matalalla 374 00:30:37,160 --> 00:30:39,410 Minulla ei ole aikaa huijata, joten pidä se yksinkertaisena 375 00:30:39,580 --> 00:30:42,290 Sinä ja lapsesi pääset farmariin 376 00:30:42,460 --> 00:30:45,540 Tai teloitan sinut kolme paikan päällä 377 00:30:48,210 --> 00:30:51,170 Joten miten valita? 378 00:30:51,340 --> 00:30:53,340 Hyviä ja huonoja vastauksia kysymyksiin 379 00:30:55,010 --> 00:30:56,930 - OK - Hei, isäsi on aika hyvä. 380 00:30:57,100 --> 00:31:01,270 Hän vain pelasti henkesi 381 00:31:01,430 --> 00:31:05,270 On aika, prinsessa, mennään 382 00:31:05,440 --> 00:31:08,150 Okei, matkustajat, mennään jokiristeilylle 383 00:31:22,080 --> 00:31:24,410 Anteeksi 384 00:31:24,580 --> 00:31:26,960 Mitä? 385 00:31:27,130 --> 00:31:29,210 Minne viet meidät? 386 00:31:29,380 --> 00:31:33,840 - Meksiko - Mitä Meksikossa on? 387 00:31:34,010 --> 00:31:37,390 Meksikolaiset 388 00:31:37,550 --> 00:31:40,050 - Richard? - Mitä? 389 00:31:41,520 --> 00:31:44,270 Laita henkselit päälle 390 00:31:58,820 --> 00:32:03,040 Minulla on tapana kiristellä hampaitani 391 00:32:03,200 --> 00:32:06,460 - Mitkä ovat heidän nimensä? - Scott ja Kitty 392 00:32:06,620 --> 00:32:09,880 Scott ja Kitty, kuka hän on? 393 00:32:12,670 --> 00:32:15,470 - Missä vaimoni on - rouva käly? 394 00:32:17,340 --> 00:32:19,590 Taivas 395 00:32:19,760 --> 00:32:21,720 Onko hän kuollut? 396 00:32:21,890 --> 00:32:24,850 - Oikein - Miten hän kuoli? 397 00:32:26,440 --> 00:32:28,520 liikenneonnettomuus 398 00:32:30,440 --> 00:32:32,570 Ole nyt, Jakob tarkempi, miten se tapahtui? 399 00:32:32,730 --> 00:32:35,900 Tappoiko rattijuoppo? 400 00:32:36,070 --> 00:32:39,240 Ei, sinä yönä satoi 401 00:32:40,990 --> 00:32:44,200 Auton jarrut pettivät 402 00:32:44,370 --> 00:32:47,080 Hänen on jarrutettava kiireesti 403 00:32:47,250 --> 00:32:50,880 Hän lapioi jalkakäytävälle, törmäsi autoon ja kuoli 404 00:32:51,040 --> 00:32:55,170 - Kuoliko matkalla sairaalaan? - ei 405 00:32:55,340 --> 00:32:58,340 hän jäi loukkuun autoon 406 00:32:58,510 --> 00:33:01,680 Kuolemaan kesti noin kuusi tuntia. 407 00:33:01,850 --> 00:33:07,600 Kyllä, Jumala pilkkaa ihmisiä, eikö niin? 408 00:33:07,770 --> 00:33:10,600 Kyllä, todellakin 409 00:33:10,770 --> 00:33:12,980 Onko tämä totta? 410 00:33:13,150 --> 00:33:15,070 kyllä 411 00:33:15,230 --> 00:33:18,110 Olen nähnyt sen ennenkin, minulla on ystävä, joka aloitti... 412 00:33:18,280 --> 00:33:20,450 lahko ja tunnusti olevansa ministeri 413 00:33:20,610 --> 00:33:23,830 Vältä veroja tällä tavalla 414 00:33:23,990 --> 00:33:27,040 Oletko todellinen pastori vai vain julkisivu? 415 00:33:27,200 --> 00:33:30,290 Pinnalla 416 00:33:30,460 --> 00:33:32,460 Oletko lähetyssaarnaaja? 417 00:33:32,630 --> 00:33:35,420 olin ennen pastori 418 00:33:35,590 --> 00:33:37,880 "Kerran", eikö nyt? 419 00:33:38,050 --> 00:33:40,010 - Oikein - Miksi luovuttaa? 420 00:33:40,180 --> 00:33:44,800 Mielestäni olemme menneet liian pitkälle tässä 421 00:33:44,970 --> 00:33:49,600 Yritän vain olla ystävällinen, okei isä? Älä ole niin herkkä 422 00:33:51,730 --> 00:33:53,690 olet oikeassa 423 00:33:53,860 --> 00:33:55,940 Sinuun tutustumisen oppitunti riittää 424 00:33:55,940 --> 00:33:58,900 En välitä vitun perheongelmistasi. 425 00:33:58,900 --> 00:34:02,820 Voit valita, jatkatko elämistä vai kuoletko nyt 426 00:34:02,990 --> 00:34:06,030 En välitä, välitän vain 427 00:34:06,200 --> 00:34:09,460 Minä, se narttu takana ja rahamme 428 00:34:09,620 --> 00:34:13,750 Jos autat meitä ylittämään rajan turvallisesti, sinun ei tarvitse kuolla 429 00:34:13,750 --> 00:34:18,050 Yöllä älä yritä tehdä mitään typerää, älä yritä paeta 430 00:34:18,050 --> 00:34:20,920 Kun päivänvalo tulee, päästän teidät kaikki 431 00:34:21,090 --> 00:34:24,050 Mistä tiedän, täytätkö lupauksesi? 432 00:34:24,050 --> 00:34:26,100 Jos puhut totta, miksi yrität vakuuttaa minut? 433 00:34:26,100 --> 00:34:29,060 Kuuntele, Glans, ainoa, joka sinun täytyy vakuuttaa 434 00:34:29,060 --> 00:34:33,600 Se on tosiasia, että olet nyt ilkeiden autokaappausten kanssa. 435 00:34:33,600 --> 00:34:36,650 Ja en halua olla kyydissä koko vitun yötä 436 00:34:36,650 --> 00:34:39,030 Tiedätkö, en usko, että sinäkään haluat huolehtia siitä... 437 00:34:39,030 --> 00:34:42,860 Veljelläni oli pahoja aikeita tyttäresi kanssa koko yön, eikö niin? 438 00:34:43,030 --> 00:34:45,110 Huomasitko, miten hän katsoi häntä? 439 00:34:45,120 --> 00:34:46,990 - Etkö pidä siitä, eikö niin? 440 00:34:46,990 --> 00:34:48,780 - Joo, en pidä siitä - en usko 441 00:34:48,790 --> 00:34:50,830 Vie meidät Meksikoon 442 00:34:51,000 --> 00:34:54,670 Jos et yritä paeta, tyttäresi voi hyvin. 443 00:34:54,830 --> 00:34:59,420 Aamulla päästän sinut menemään, lupaan, Jakob 444 00:35:02,300 --> 00:35:05,720 Jos hän on tarpeeksi rohkea koskeakseen häneen, tapan hänet 445 00:35:05,890 --> 00:35:09,970 Se on reilua. Jos et pidä lupaustasi, tapan koko perheesi. 446 00:36:04,570 --> 00:36:07,700 Tarkoititko mitä sanoit hotellissa? 447 00:36:09,990 --> 00:36:12,120 Mitä? 448 00:36:14,080 --> 00:36:16,540 hotellihuoneessa 449 00:36:16,710 --> 00:36:19,380 Oletko tosissasi, mitä sanoit siellä, vai vitsailetko vain? 450 00:36:19,500 --> 00:36:23,420 Koska jos todella haluat minun auttavan sinua, autan sinua 451 00:36:23,590 --> 00:36:25,670 Olen iloinen voidessani palvella sinua 452 00:36:26,880 --> 00:36:28,970 tehdä mitä? 453 00:36:29,140 --> 00:36:31,140 Sanoit sen hotellihuoneessa 454 00:36:31,310 --> 00:36:34,390 Mitä minä sanoin? 455 00:36:34,560 --> 00:36:36,980 - Kysyit minulta, voisinko auttaa sinua puhaltamaan... - Richard 456 00:36:37,150 --> 00:36:40,940 - Mitä? - Pyysin sinua valvomaan lapsia, ei vain puhumaan. 457 00:36:41,110 --> 00:36:44,400 Sinulla ei ole heille mitään sanottavaa, joten lopeta puhuminen. 458 00:36:47,570 --> 00:36:50,030 Puhutaan siitä myöhemmin, okei? 459 00:37:00,540 --> 00:37:04,340 - Seiso siellä - Tule, tule 460 00:37:15,680 --> 00:37:18,690 Okei kaikki, esitys on Richardilla, ota Kitty kylpyhuoneeseen 461 00:37:18,850 --> 00:37:21,020 Scott, tule tänne isäsi kanssa, tule, tule! 462 00:37:23,690 --> 00:37:27,700 Mitä sanoisit? 463 00:37:27,860 --> 00:37:29,860 Odottamaton 464 00:37:30,030 --> 00:37:33,120 Muista vain, että Kittyn päähän on suunnattu ase 465 00:37:35,080 --> 00:37:37,000 mene sisään 466 00:37:43,130 --> 00:37:46,510 - Seuraava, tule - Tule, pidä kiirettä 467 00:37:46,670 --> 00:37:50,340 - Tämä ei toimi, Xue Fu - Ole hiljaa, tämä toimii. 468 00:37:52,180 --> 00:37:55,220 Isä, mitä sinä tekisit? 469 00:37:55,390 --> 00:37:57,810 Yritämme päästä rajan yli. 470 00:37:57,980 --> 00:38:00,900 Isä, sinun täytyy kertoa partiolle, että he ovat takana. 471 00:38:01,060 --> 00:38:06,440 - Oletko unohtanut siskosi? - Sanoin, että tämä menetelmä ei ole käyttökelpoinen, ja haluan tallentaa sen levylle. 472 00:38:06,610 --> 00:38:09,610 Ymmärrän, ole nyt hiljaa 473 00:38:12,620 --> 00:38:14,200 Mene sinne, okei 474 00:38:14,370 --> 00:38:18,240 He hiljentävät meidät, isä, ja vievät meidät rajalle 475 00:38:18,250 --> 00:38:20,620 Vie meidät syrjäiseen autiomaahan ja tapa meidät. 476 00:38:20,620 --> 00:38:23,250 Jos he ylittävät rajan. Antaa meidän mennä 477 00:38:23,250 --> 00:38:27,090 He eivät tee, isä. Katson usein tosielämän tapauksia televisiosta. 478 00:38:27,090 --> 00:38:29,970 He eivät päästä häntä menemään, poliisi sanoi. 479 00:38:29,970 --> 00:38:32,760 Tässä tapauksessa sinun tulee tarttua tilaisuuteen ilmoittaa niistä 480 00:38:32,760 --> 00:38:34,930 En minäkään halua, mutta tiedän mitä teen 481 00:38:34,930 --> 00:38:38,770 - Sinun täytyy uskoa minua. - En voi, isä. 482 00:38:38,770 --> 00:38:41,020 Jos et kerro partiolle, kerron 483 00:38:41,190 --> 00:38:45,820 Katso, et aio tehdä mitään helvettiä, kuuletko minua? 484 00:38:47,610 --> 00:38:49,940 Aion pelata tätä ohjelmaa, olen päättänyt 485 00:38:49,950 --> 00:38:52,320 - Hän vain näyttelee - Haluan näytellä tämän kohtauksen! 486 00:38:52,320 --> 00:38:55,280 - isä! - Haluan tehdä tämän kohtauksen! 487 00:38:55,280 --> 00:38:58,080 Haluan teeskennellä 488 00:38:58,250 --> 00:39:01,210 Sinun on tehtävä yhteistyötä kanssani 489 00:39:01,370 --> 00:39:03,880 Haluan sinun tekevän yhteistyötä 490 00:39:05,090 --> 00:39:07,300 Tee yhteistyötä kanssani 491 00:39:11,470 --> 00:39:13,630 Kuinka monta ihmistä siellä on? 492 00:39:13,800 --> 00:39:16,550 Vain poikani ja minä 493 00:39:16,720 --> 00:39:18,350 Mitä tehdä Meksikossa? 494 00:39:18,520 --> 00:39:22,730 Lomalla haluan viedä hänet katsomaan härkätaistelua ensimmäistä kertaa 495 00:39:22,900 --> 00:39:25,230 - He etsivät auton - niin kauan kuin sinä et... 496 00:39:25,230 --> 00:39:27,940 Kuten vitun hullut, me pärjäämme 497 00:39:29,690 --> 00:39:32,400 Mitä se tarkoittaa? 498 00:39:32,570 --> 00:39:34,780 - Mitä? - Kutsuit minua juuri "vitun hulluksi" 499 00:39:34,780 --> 00:39:36,910 - Ei, en tehnyt. - Kyllä, teit. 500 00:39:37,030 --> 00:39:39,490 Sanoit: "Niin kauan kuin et näytä vitun hullulta" 501 00:39:39,500 --> 00:39:42,330 - Mikä tarkoittaa, että olin kuin vitun hullu. - Ota pillereitä, okei? 502 00:39:42,330 --> 00:39:44,580 - Tarkoitan rauhallista. - Kyllä, tarkoitat rauhallista. 503 00:39:44,580 --> 00:39:48,290 - Mutta sinulla on merkitystä - tämä ei ole keskustelun aika, Richard 504 00:39:48,300 --> 00:39:53,010 - Vittu nämä siat! Sanoit minua "vitun hulluksi" - voisitko... 505 00:39:53,010 --> 00:39:56,680 - Jos teet minut vihaiseksi, kuolet tänne. - Pidä vitun äänesi hiljaa. 506 00:39:56,680 --> 00:39:59,890 Mitä muuta? 507 00:40:00,060 --> 00:40:03,060 Mikä ääni? 508 00:40:03,230 --> 00:40:04,980 Se on... 509 00:40:05,150 --> 00:40:07,810 Se on vain tyttäreni kylpyhuoneessa 510 00:40:07,980 --> 00:40:11,780 Luulin, että sanoit, että se oli vain sinä ja poikasi 511 00:40:11,940 --> 00:40:16,030 Eli poikani ja tyttäreni 512 00:40:17,370 --> 00:40:20,580 Avaa ovi, haluan mennä autoon 513 00:40:25,710 --> 00:40:27,830 Mitä olen tehnyt näyttääkseni hullulta, Xue Fu? 514 00:40:27,840 --> 00:40:30,800 - Haluan tietää, kerro minulle, mikä se on? - Tämä ei ole keskustelun aika, Richard 515 00:40:30,800 --> 00:40:34,550 Tiedän, sen on täytynyt olla aika, jolloin pelastin sinut vankilasta, eikö niin? 516 00:40:34,550 --> 00:40:38,760 Niinkö hullu tekisi? Se ei ole tyhmyyttä, se on tyhmyyttä 517 00:40:42,770 --> 00:40:45,560 Kiitos 518 00:40:59,780 --> 00:41:02,910 - Olen kylpyhuoneessa. - Avaa ovi, olen rajavartioston agentti. 519 00:41:03,080 --> 00:41:05,790 ovi auki 520 00:41:08,920 --> 00:41:13,760 Älä huoli, okei? Ole hyvä ja sulje vitun ovi 521 00:41:15,050 --> 00:41:17,890 anteeksi 522 00:41:29,310 --> 00:41:31,690 Vittu, se oli jännittävää! 523 00:41:37,660 --> 00:41:39,700 Kulta, onnistuimme, olemme Meksikossa 524 00:41:39,870 --> 00:41:43,540 Olemme vitun Meksikossa, pikku paskiainen! 525 00:41:43,700 --> 00:41:45,750 tuo se päälle! Kitty, tule ulos, tule 526 00:41:51,130 --> 00:41:52,460 Okei, kuunnelkaa kaikki. 527 00:41:52,630 --> 00:41:54,710 Tiedän, että yllätin kaikki 528 00:41:54,710 --> 00:41:57,300 Ja asenne on vähän liikaa 529 00:41:57,300 --> 00:42:01,300 Tästä lähtien olette ystäviäni 530 00:42:01,300 --> 00:42:04,060 Scott, haluan sinun auttavan minua kantamaan Richardin sohvalle. 531 00:42:04,060 --> 00:42:06,470 Jakob, jatka ajamista tietä pitkin 532 00:42:06,480 --> 00:42:08,770 Kunnes näet toisen paikan nimeltä Diga Road 533 00:42:08,770 --> 00:42:12,150 Kun tulet tälle kadulle, käännä tämä behemotti vasemmalle 534 00:42:12,150 --> 00:42:15,860 Jatka kävelyä muutaman kilometrin, kunnes näet baarin nimeltä "Areola Storm" 535 00:42:15,860 --> 00:42:18,190 Sikäli kuin tiedän, et kerro kenellekään. 536 00:42:18,200 --> 00:42:20,110 - Mitä tapahtuu seuraavaksi? - sitten lopetat matalalla 537 00:42:20,110 --> 00:42:22,200 koska haluamme mennä sinne 538 00:42:35,960 --> 00:42:39,510 Kuuntele, älä pilaa tulevaisuuttasi näin uudelleen, okei? 539 00:42:41,050 --> 00:42:43,010 Hei, oletko kunnossa? 540 00:42:45,100 --> 00:42:48,180 Luulin, että se oli ok, mitä tapahtui? 541 00:42:48,180 --> 00:42:50,940 En tiedä, pyörtyit yhtäkkiä 542 00:42:50,940 --> 00:42:53,400 - todellinen? - Sanoit, että käteesi sattuu 543 00:42:53,400 --> 00:42:56,440 Sitten hän kaatui maahan yksi toisensa jälkeen. 544 00:42:56,440 --> 00:42:59,190 - todellinen? - Löit pääsi wc:hen 545 00:42:59,200 --> 00:43:04,070 Järkytit minut, oletko varma, että olet kunnossa? 546 00:43:04,080 --> 00:43:07,870 Luulen niin, vain vähän hämmentyneenä 547 00:43:07,870 --> 00:43:12,620 Joten anna minun kertoa sinulle jotain herättääksesi sinut. 548 00:43:12,630 --> 00:43:16,920 - Mitä? - Olemme virallisesti meksikolaisia 549 00:43:18,630 --> 00:43:21,090 - Olemme Meksikossa, veli - Todellako? 550 00:43:21,090 --> 00:43:22,970 Kyllä, olemme menossa kohtaamispaikkaan 551 00:43:22,970 --> 00:43:25,550 Voimme juoda ja odottaa ganua 552 00:43:25,560 --> 00:43:28,180 Kun hän tulee, hän vie meidät Airyyn 553 00:43:28,180 --> 00:43:32,980 Ja sinä ja minä, kaksi veljeä, voimme taas nauttia maailmasta 554 00:43:32,980 --> 00:43:34,350 Pidätkö omenoista? 555 00:43:34,360 --> 00:43:36,900 ei pidä 556 00:43:39,070 --> 00:43:42,400 - Missä silmälasini ovat? - Kyllä, sitten... 557 00:43:42,410 --> 00:43:46,030 Lasisi hajosi, kun pyörtyit 558 00:43:46,030 --> 00:43:48,410 - Vittu, Xue Fu! Tämä on kaikki mitä minulla on - älä huoli 559 00:43:48,410 --> 00:43:50,910 - Etsitään toinen pari. - Älä huoli, sanotteko? Tietysti olen huolissani 560 00:43:50,910 --> 00:43:53,500 - En vitussa näe! - Löydän sinulle uuden, kun tulet Eriin 561 00:43:53,500 --> 00:43:55,960 Kyllä, luulet, että meksikolaisilla on minun tutkintoni 562 00:43:55,960 --> 00:43:58,670 Se ei ole iso juttu, sinä vain nostat meteliä, Richard 563 00:43:58,670 --> 00:44:05,050 Olen tällä hetkellä hyvällä tuulella, joten älä suuttele minua hölynpölylläsi! 564 00:44:06,260 --> 00:44:09,140 En voi käyttää tätä roskaa 565 00:44:09,140 --> 00:44:12,180 Hei kaikki, olemme täällä 566 00:44:28,560 --> 00:44:31,680 "Areola Storm Bar - aukioloajat hämärästä aamunkoittoon" 567 00:44:53,940 --> 00:44:56,940 Tule, kulta, pillua, perseestä! 568 00:44:56,940 --> 00:44:59,360 Tulkaa sisään, vittu rakastajat! 569 00:44:59,360 --> 00:45:02,900 "Areola Storm" bonusviikko, kaunottaret puoleen hintaan 570 00:45:02,900 --> 00:45:07,490 Tule katsomaan pala palalta, se on iso seksimyynti! 571 00:45:07,490 --> 00:45:12,120 Meillä on valkoista, mustaa, espanjalaista ja keltaista 572 00:45:12,120 --> 00:45:17,290 Meillä on kuumaa tavaraa, siistiä tavaraa, meillä on vetistä tavaraa, meillä on haisevaa tavaraa 573 00:45:17,290 --> 00:45:21,040 Meillä on karvaisia asioita, julmia asioita, meillä on purevia asioita 574 00:45:21,050 --> 00:45:24,300 Meillä on silkkitavaraa, untuvaa, liukasta tavaraa 575 00:45:24,300 --> 00:45:27,760 Meillä on jopa hevos-, koira- ja kanatavaraa 576 00:45:27,760 --> 00:45:30,890 Tule, haluatko pillua? Tulkaa sisään, vittu rakastajat! 577 00:45:30,890 --> 00:45:34,480 Meillä on vähän kaikkea, tulkaa sisään, vittu rakastajat! 578 00:45:38,650 --> 00:45:41,020 tuo se päälle! 579 00:45:41,190 --> 00:45:43,690 Okei kaverit, tämä on viimeinen osa. 580 00:45:43,860 --> 00:45:46,990 Tämä paikka sulkeutuu aamunkoitteessa 581 00:45:47,160 --> 00:45:49,370 Ganu saapuu huomenna aamunkoitteessa 582 00:45:49,530 --> 00:45:51,790 Menemme baariin lepäämään. 583 00:45:51,950 --> 00:45:53,830 Juo jotain. Näyttää siltä, ​​että minun täytyy juoda paljon. 584 00:45:54,000 --> 00:45:57,250 Odota sitten, että Ganu tulee näkyviin ja kertoo sinulle 585 00:45:57,420 --> 00:45:59,750 Olen iloinen, että olen täällä ja olette niin yhteistyöhaluisia 586 00:45:59,920 --> 00:46:03,380 Ei ole olemassa tilannetta, jossa sinä temppuilet minulle ja minä pilaan sinua. 587 00:46:03,550 --> 00:46:07,470 Olisi hienoa, jos kaikki jatkossakin kohtelevat toisiaan kunnioittavasti. Sinun tulisi myös kuunnella, Richard 588 00:46:07,630 --> 00:46:09,840 Silloin jokainen saa mitä haluaa 589 00:46:12,720 --> 00:46:16,810 Okei, alkoholistit, mennään humalaan, niin minä hoidan teitä 590 00:46:16,980 --> 00:46:18,900 tuo se päälle 591 00:46:25,150 --> 00:46:27,610 Pääsin juuri kuolemasta, nyt olen menossa tulikuoppaan 592 00:46:27,780 --> 00:46:32,200 Huomio, asiakkaat noutamassa tavaroita! Tule kokemaan 0,1 dollarin seksikaappaus 593 00:46:32,370 --> 00:46:34,910 Jos ostat sellaisen tavalliseen hintaan 594 00:46:35,080 --> 00:46:40,000 Lisää 0,1 dollaria saadaksesi lahjaksi vielä yhden saman tai alemman tason kauneuden 595 00:46:40,170 --> 00:46:42,420 Tule ostamaan kana hintaan 0,1 dollaria! 596 00:46:42,590 --> 00:46:47,300 Jos löydät paikan, joka on tämän tasolla, mene helvettiin! 597 00:46:50,640 --> 00:46:52,430 Hei, katso kuka on täällä meitä varten? 598 00:46:52,600 --> 00:46:55,680 Siellä on uusi maku: "Apple West" 599 00:46:57,350 --> 00:47:00,940 - Hei, odota hetki, Dawgyou. - Tule, vittu. 600 00:47:04,360 --> 00:47:08,650 Olenko hyvä vai hyvä taidoissani? 601 00:47:08,820 --> 00:47:10,740 Mene sisään 602 00:47:14,200 --> 00:47:17,910 Hei, miten voit? Oletko onnellinen? Siistiä 603 00:47:28,920 --> 00:47:30,840 täällä 604 00:47:31,010 --> 00:47:33,930 Juuri mistä pidän 605 00:48:02,120 --> 00:48:05,210 Haluan puhtaan juoman 606 00:48:19,730 --> 00:48:22,310 Visa kortti 607 00:48:32,990 --> 00:48:35,990 - Et voi tulla tänne. - Mitä sanoit? 608 00:48:36,160 --> 00:48:38,540 Tämä on yksityinen baari, et ole tervetullut 609 00:48:38,700 --> 00:48:41,710 Väitätkö, etten ole pätevä juomaan täällä? 610 00:48:41,870 --> 00:48:47,590 Tämä palkki on tarkoitettu vain drag-racersille ja kuorma-auton kuljettajille 611 00:48:47,750 --> 00:48:50,260 Sinä, mene ulos nyt! 612 00:48:53,510 --> 00:48:55,470 - Päästä irti. - Lasken kolmeen. 613 00:48:55,640 --> 00:48:58,310 Ei, lasken kolme 614 00:48:58,430 --> 00:49:00,140 - Yksi - kaksi - Odota. 615 00:49:00,310 --> 00:49:06,730 Ei kannata taistella, se on vain väärinkäsitys. 616 00:49:06,900 --> 00:49:09,820 Sanoitko, että tämä baari on vain nopeuttijoille ja kuorma-autonkuljettajille? 617 00:49:09,980 --> 00:49:12,820 Olen kuorma-auton kuljettaja 618 00:49:12,990 --> 00:49:15,780 Jos katsot ulos parkkipaikalta, näet... 619 00:49:15,950 --> 00:49:17,990 jättiläinen farmari 620 00:49:18,160 --> 00:49:21,120 Se on minun, täytyy saada rekka... 621 00:49:21,290 --> 00:49:24,420 Ajokortti vaaditaan 622 00:49:24,580 --> 00:49:28,750 Onko tämä baari vain kuorma-auton kuljettajille? Olen kuorma-auton kuljettaja 623 00:49:28,920 --> 00:49:31,670 ja he ovat ystäviäni 624 00:49:37,720 --> 00:49:39,760 Tervetuloa "Areola Stormiin" 625 00:49:39,930 --> 00:49:42,060 Pullo Visaa ja viisi viinilasia 626 00:49:42,230 --> 00:49:44,440 Toimitetaan heti 627 00:50:09,000 --> 00:50:11,670 - Onko täällä ruokaa saatavilla, Hercy? - Paras kokoMeksikossa 628 00:50:11,840 --> 00:50:15,680 Minulla on joitain epäilyksiä tästä 629 00:50:15,840 --> 00:50:19,970 Menemme sinne. Voitko pyytää tarjoilijaa tulemaan luoksesi huolehtimaan sinusta? 630 00:50:28,560 --> 00:50:31,110 OK! 631 00:51:20,620 --> 00:51:24,950 Poika, jos haluat hänen tanssivan sinulle sylitanssia, laita se päälle, okei? 632 00:51:25,120 --> 00:51:27,620 kiitos 633 00:51:27,790 --> 00:51:31,920 En juo 634 00:51:32,090 --> 00:51:35,630 - Uskonnollisten vakaumusten takia? - Ei, minä juon. 635 00:51:35,800 --> 00:51:37,340 Älä vain juo sitä nyt 636 00:51:37,510 --> 00:51:40,300 Se on järkevää, sitten juon lisää, Scott, entä sinä? 637 00:51:40,470 --> 00:51:42,300 - Ei - Kitty, entä sinä? 638 00:51:42,470 --> 00:51:45,720 Ei, en voi, olen alle 21-vuotias 639 00:51:45,890 --> 00:51:49,020 Siinä se! On aika juoda, Kitty! 640 00:51:51,770 --> 00:51:55,280 Juo se kaikki yhdellä kulauksella ja koputa sitten kuppi pöytään, okei? 641 00:51:55,440 --> 00:51:57,900 yksi kaksi kolme! 642 00:52:02,530 --> 00:52:04,830 Todellinen sankaritar, Kitty 643 00:52:04,990 --> 00:52:06,240 Scott, kokeilisitko? Oletko valmis? 644 00:52:06,250 --> 00:52:08,410 - Okei - Ei, et saa juoda sitä. 645 00:52:08,580 --> 00:52:12,750 Hän haluaa juoda, hän haluaa juoda, koska minä en halua juoda yksin 646 00:52:12,920 --> 00:52:16,800 - Kitty, oletko valmis toiselle kierrokselle? Tule - okei, ota toinen juoma, kiitos 647 00:52:16,960 --> 00:52:18,880 Laske kolme, yksi, kaksi, kolme 648 00:52:30,390 --> 00:52:32,310 Miksi olet niin innoissasi? 649 00:52:32,480 --> 00:52:36,070 Olen edelleen vihainen, että apina nappasi minut käsillään 650 00:52:36,230 --> 00:52:39,610 - mitä aiot tehdä? - Istu tähän ja juo tämä pullo viiniä. 651 00:52:39,780 --> 00:52:41,740 Kun lopetan juomisen, pidän tästä pullosta 652 00:52:41,910 --> 00:52:45,740 Räjäytä kuollut pää yhdellä kertaa 653 00:52:45,910 --> 00:52:49,750 Ennen kuin tulit sisään, käskit meitä rauhoittumaan 654 00:52:49,910 --> 00:52:55,590 - Tee samoin puolestasi - En noudata omia sääntöjäni, sanon vain ne 655 00:53:14,690 --> 00:53:17,150 Oletko vitun luuseri? 656 00:53:17,320 --> 00:53:19,740 Vaikka voittaisitkin, et silti tiedä? 657 00:53:19,900 --> 00:53:21,780 - Miksi kutsuit minua? - ei mitään 658 00:53:21,950 --> 00:53:25,200 En selitä, minä kysyn sinulta 659 00:53:25,370 --> 00:53:27,870 Haluatko, että kysyn sinulta vielä kerran? 660 00:53:28,040 --> 00:53:31,960 Oletko häviäjä, vaikka voitatkin, et tiedä? 661 00:53:33,580 --> 00:53:38,460 Kaikki Texas ja FBI 662 00:53:38,630 --> 00:53:40,590 Kaikki etsivät sinua 663 00:53:40,760 --> 00:53:42,840 Löytävätkö he sinut? 664 00:53:43,010 --> 00:53:45,140 Ei, he eivät löydä sitä 665 00:53:45,300 --> 00:53:47,720 Voitat, Xue Fu 666 00:53:48,930 --> 00:53:51,020 nauti 667 00:53:53,060 --> 00:53:55,150 Jakob 668 00:53:56,440 --> 00:53:58,480 Haluan sinun juovan kanssani drinkin 669 00:53:58,650 --> 00:54:00,690 vaadin 670 00:54:04,530 --> 00:54:06,700 Malja perheellesi 671 00:54:06,870 --> 00:54:08,780 Tässä malja sinulle 672 00:54:16,670 --> 00:54:19,420 Nyt on aika hemmotella silmiäsi 673 00:54:19,590 --> 00:54:22,260 kuoleman tytär 674 00:54:22,380 --> 00:54:27,130 Pahan kukka, pahaenteisin nainen, esiintyy puolestasi tässä maassa 675 00:54:27,140 --> 00:54:30,060 - Syö banaaneja! - narttu 676 00:54:30,220 --> 00:54:32,480 Kaikki ovat valmiita antautumaan 677 00:54:32,640 --> 00:54:35,650 Valmistaudu polvistumaan 678 00:54:35,810 --> 00:54:38,230 Helvetin demonijumalatar! 679 00:55:07,880 --> 00:55:11,010 Katsoen häntä 680 00:55:11,180 --> 00:55:14,180 Kävely hitaasti yöllä 681 00:55:14,350 --> 00:55:19,520 Tuntuu hyvältä, mutta ihmettelen 682 00:55:19,680 --> 00:55:23,520 Vain pimeässä 683 00:55:31,700 --> 00:55:35,240 Hänen silmissä 684 00:55:35,410 --> 00:55:37,990 Tulen valo on heikko 685 00:55:38,160 --> 00:55:43,540 Se palaa kirkkaasti, mutta ihmettelen 686 00:55:43,710 --> 00:55:46,750 Vain pimeässä 687 00:55:56,180 --> 00:55:58,050 Löydä todellinen itsesi 688 00:55:58,220 --> 00:56:00,640 Hänen huoneessaan 689 00:56:00,810 --> 00:56:02,850 Fanaattinen jännitys 690 00:56:03,020 --> 00:56:05,350 Tuntuu kuolleeksi 691 00:56:05,520 --> 00:56:09,520 Putoa, putoa lattiaan 692 00:56:09,690 --> 00:56:14,780 Koputan paholaisen ovelle, okei 693 00:57:50,080 --> 00:57:52,170 Polta, polta 694 00:57:52,340 --> 00:57:54,800 Helvetissä 695 00:57:54,960 --> 00:57:59,630 Nyt tiedän hänen salaisen nimensä 696 00:57:59,800 --> 00:58:04,140 Tiedän pääseväni taivaaseen 697 00:58:04,310 --> 00:58:09,020 Mutta hän tulee jonain päivänä takaisin portin kautta 698 00:58:32,710 --> 00:58:35,210 Tämä on paska show! 699 00:59:15,930 --> 00:59:18,440 tule kylään! 700 00:59:18,600 --> 00:59:21,730 - Se kaveri, se narttu - Richard, älä mene liian innostumaan 701 00:59:24,780 --> 00:59:27,280 - Kuinka monta? - kolme 702 00:59:29,280 --> 00:59:31,370 Kumpi? 703 00:59:31,530 --> 00:59:33,910 Tämä narttu... 704 00:59:34,080 --> 00:59:36,660 Murta sormeni ja väännä nenäni! 705 00:59:36,830 --> 00:59:39,830 Ja tämä pesi potkaisi minua kylkiluihin, kun olin alhaalla 706 00:59:40,000 --> 00:59:42,580 - Nouse ylös! - Vittu, hirviö! 707 00:59:48,470 --> 00:59:49,590 vittu! 708 01:00:04,820 --> 01:00:09,860 Pysykää kaikki rauhallisena, jos ette tottele, kuolette kuin nämä nartut! 709 01:00:10,030 --> 01:00:12,700 Kuinka kätesi voivat? anna minun nähdä 710 01:00:14,780 --> 01:00:17,700 Helvetti 711 01:00:25,460 --> 01:00:27,750 Onko tämä mielestäsi hauskaa? 712 01:00:38,020 --> 01:00:40,140 Istu alas! 713 01:01:03,710 --> 01:01:06,920 - Richard, ole varovainen! - Vittu! 714 01:01:07,090 --> 01:01:09,090 - Vittu! - Hei! Hei! 715 01:01:09,250 --> 01:01:11,670 - Vie hänet pois! - Hei! Hei! 716 01:01:11,840 --> 01:01:13,800 Mitä vittua sinä teet? Ammu hänet! 717 01:01:15,720 --> 01:01:17,600 Täältä tulen, veli! 718 01:01:22,890 --> 01:01:26,310 - Richard, Richard - Vitun narttu 719 01:01:26,480 --> 01:01:29,230 Richard 720 01:01:29,400 --> 01:01:32,150 Vitun narttu 721 01:01:32,320 --> 01:01:34,740 Richard 722 01:01:39,740 --> 01:01:42,870 Hei... 723 01:01:48,210 --> 01:01:49,790 Hei 724 01:01:58,930 --> 01:02:01,510 Mitä vittua? 725 01:02:07,520 --> 01:02:09,810 illallinen on valmis 726 01:02:30,500 --> 01:02:32,170 Voi vittu! Kuole! 727 01:02:47,270 --> 01:02:51,610 tuo se päälle! Tule, sinä! Jakob! 728 01:02:55,440 --> 01:02:57,740 Ei...! varovainen! varovainen! 729 01:03:05,370 --> 01:03:08,080 Tiedätkö miksi ihmiset kutsuvat minua? 730 01:03:08,250 --> 01:03:10,040 Siemaile ydinjätettä! 731 01:03:48,200 --> 01:03:51,210 Katso, maistutko yhtä hyvältä kuin veljesi 732 01:03:52,830 --> 01:03:54,710 Mene helvettiin 733 01:04:14,150 --> 01:04:16,650 Hei...! 734 01:04:30,910 --> 01:04:32,870 Voi paska 735 01:04:39,670 --> 01:04:42,090 Häh? 736 01:04:47,140 --> 01:04:49,100 Anna minulle! 737 01:05:06,620 --> 01:05:09,490 En imetä sinua kuivaksi 738 01:05:09,660 --> 01:05:12,750 haluat olla orjani 739 01:05:12,910 --> 01:05:15,000 Koska en usko, että olet arvoinen imemään ihmisverta 740 01:05:15,170 --> 01:05:17,630 Ansaitset vain imeä kulkukoirien verta 741 01:05:18,920 --> 01:05:21,420 Sinä tulet olemaan jalkojeni astinlauta ja minä... 742 01:05:21,590 --> 01:05:24,380 Käske sinua nuolemaan paskaa kenkieni pohjista 743 01:05:24,550 --> 01:05:27,800 - Nyt kun sinusta tulee koirani 744 01:05:27,970 --> 01:05:31,260 Uusi nimesi on Dirty Dog 745 01:05:33,180 --> 01:05:36,060 Tervetuloa orjaryhmään 746 01:05:36,230 --> 01:05:39,230 Ei, kiitos, minulla on jo vaimo 747 01:06:04,090 --> 01:06:06,470 saatamme olla pulassa 748 01:06:11,760 --> 01:06:14,560 Hei, apinamies 749 01:06:16,560 --> 01:06:18,890 Mitä haluat sanoa heille? 750 01:06:20,770 --> 01:06:23,610 Voit kertoa minulle ensin 751 01:06:46,840 --> 01:06:49,630 tarpeeksi 752 01:08:16,180 --> 01:08:19,010 Eikö niiden pitäisi syttyä tuleen? 753 01:08:28,610 --> 01:08:31,780 Voi paska 754 01:08:40,910 --> 01:08:43,790 Nyt tapamme sen vitun bändin 755 01:08:43,960 --> 01:08:45,870 anna minun 756 01:08:47,630 --> 01:08:49,920 Vittu, kaikki! Hyvää yötä! 757 01:08:54,470 --> 01:08:57,220 Narttu! 758 01:09:13,400 --> 01:09:16,450 Hei veli 759 01:09:16,610 --> 01:09:20,370 Anteeksi, tein sotkun, Richard 760 01:09:26,040 --> 01:09:30,130 Sinun olisi pitänyt rakastaa Airyssa olemista, sinun olisi pitänyt... 761 01:09:30,290 --> 01:09:32,960 Sinun olisi pitänyt levätä siellä 762 01:09:35,460 --> 01:09:38,760 rakastan sinua veli 763 01:09:40,050 --> 01:09:42,430 Minäkin rakastan sinua, Xue Fu 764 01:09:54,610 --> 01:09:57,110 Jos käytät sitä sauvaa satuttaaksesi veljeäni, Drag Racer... 765 01:09:57,110 --> 01:10:00,240 Noiden vahvojen zombien ei tarvitse imeä vertasi, he vain nuolevat sitä maassa. 766 01:10:00,410 --> 01:10:04,910 - Hän ei ole enää veljesi - Olen antanut sinulle mielipiteeni tunteistasi riippumatta. 767 01:10:05,080 --> 01:10:08,750 Älä ole tyhmä! hän tappaa meidät 768 01:10:08,910 --> 01:10:10,670 - Hiljaisuus! - Hiljaisuus! 769 01:10:10,830 --> 01:10:13,000 Mene nopeasti, mene nopeasti... 770 01:10:29,810 --> 01:10:32,060 ottaa hänet kiinni 771 01:10:37,440 --> 01:10:42,410 Richard, tämän tein, kun olit elossa 772 01:10:42,570 --> 01:10:44,950 Ei voi antaa rauhaa 773 01:11:00,170 --> 01:11:02,170 Voi paska 774 01:11:12,480 --> 01:11:15,310 Xue Fu, oletko kunnossa? 775 01:11:15,480 --> 01:11:18,440 Olen erittäin hyvä, okei? Tämä maailma on hyvä minulle 776 01:11:22,700 --> 01:11:26,280 Paitsi, että käytin vain tikkua 777 01:11:26,450 --> 01:11:29,790 Laitettiin sisään ja muutettiin vahvaksi ruumiiksi... 778 01:11:29,950 --> 01:11:32,410 veljen sydän 779 01:11:32,580 --> 01:11:34,750 Vaikka en usko vahvoihin ruumiisiin 780 01:11:34,920 --> 01:11:39,090 Paitsi tämä valitettava tapaus 781 01:11:39,250 --> 01:11:41,590 kaikki on kaunista 782 01:11:44,130 --> 01:11:48,640 - Olen todella pahoillani - hölynpölyä! hölynpölyä! 783 01:11:48,810 --> 01:11:53,390 Jos sinulla olisi vaihtoehto, syöttäisit meidät zombeille 784 01:11:53,560 --> 01:11:55,900 En luullut niin 785 01:11:59,190 --> 01:12:02,400 Olen pahoillani, että menetit veljesi, olen pahoillani, että hän kuoli. 786 01:12:02,570 --> 01:12:04,610 Olen pahoillani, että kaikki kuolivat 787 01:12:04,780 --> 01:12:08,870 Mutta jos aiomme paeta, sinun on oltava raittiina ja mietittävä tapa. 788 01:12:09,030 --> 01:12:11,370 Ei humalassa 789 01:12:14,500 --> 01:12:16,920 - Mikä se on? - ei aavistustakaan 790 01:12:17,080 --> 01:12:20,090 Aluksi luulin, että se oli vain lintu 791 01:12:23,170 --> 01:12:25,760 Se on lepakko 792 01:12:31,350 --> 01:12:33,680 apua 793 01:13:24,570 --> 01:13:26,530 Hei! 794 01:13:39,670 --> 01:13:42,330 Haluat kuolla! Voi! 795 01:13:44,040 --> 01:13:45,960 tuo se päälle! 796 01:13:55,180 --> 01:13:58,980 Meidän täytyy siivota sotku ja naida jäljellä olevat paskiaiset kuoliaaksi. 797 01:13:59,140 --> 01:14:01,690 En halua sinun sanovan 798 01:14:01,850 --> 01:14:04,770 - Ole varovainen, mikä sinun nimesi on, tyttö? - Kitty, entä sinä? 799 01:14:04,770 --> 01:14:07,780 - Seksikone, mukava tavata, Kitty - Minä myös 800 01:14:27,300 --> 01:14:29,260 Selvä 801 01:15:31,980 --> 01:15:35,570 - Onko kaikki kunnossa? - Kyllä, olen kunnossa. 802 01:15:40,280 --> 01:15:44,200 - Tietääkö kukaan mitä täällä tapahtuu? - Tiedän mitä tapahtui 803 01:15:44,370 --> 01:15:48,540 Täällä on paljon zombeja, jotka yrittävät imeä meidän vertamme. 804 01:15:48,710 --> 01:15:50,630 Siinä se, yksinkertaista ja suoraa 805 01:15:50,800 --> 01:15:53,760 En halua kuulla kenenkään sanovan: "En usko vahvoihin ruumiisiin." 806 01:15:53,920 --> 01:15:56,590 Koska en usko zombeihin 807 01:15:56,720 --> 01:16:01,300 Mutta uskon silmiini. Uskon, että näkemäni on vitun ruumis. 808 01:16:01,470 --> 01:16:05,730 Olemmeko nyt samaa mieltä siitä, että nämä ovat kaikki zombeja? 809 01:16:05,890 --> 01:16:08,350 - Samaa mieltä - Entä sinä, lähetyssaarnaaja? 810 01:16:08,520 --> 01:16:13,030 - En usko vahvoihin ruumiisiin, mutta uskon silmiini - Erittäin hyvä 811 01:16:13,190 --> 01:16:17,400 Olemmeko nyt samaa mieltä siitä, että nämä ovat zombeja? Mitä tiedämme zombeista? 812 01:16:17,570 --> 01:16:19,990 Vahva ruumis pelkää ristiä. Onko meillä risti? 813 01:16:20,160 --> 01:16:22,830 - farmarivaunussa - eli ei 814 01:16:22,990 --> 01:16:26,120 Odota, katso ympärillesi, ristejä on kaikkialla maassa 815 01:16:26,290 --> 01:16:28,710 Laitat vain kaksi tikkua yhteen ja sinulla on risti 816 01:16:28,870 --> 01:16:31,670 Hän on oikeassa, Peter Cushingin haamuelokuvat tekevät usein näin 817 01:16:31,840 --> 01:16:34,960 OK, olen samaa mieltä, meillä on risti, mitä muuta? 818 01:16:35,130 --> 01:16:37,800 Tikun laittaminen sydämeen toimi juuri nyt 819 01:16:37,930 --> 01:16:42,300 Ja valkosipulia, auringonpaistetta ja pyhää vettä 820 01:16:42,470 --> 01:16:45,390 En ole varma... Voiko hopeaesineitä käyttää vahvoja zombeja vastaan? 821 01:16:45,560 --> 01:16:47,980 - Se on susi. - Tiedän, että hopealuoti on susia varten. 822 01:16:48,140 --> 01:16:50,350 Mutta olen varma, että hopeaesineillä pitäisi olla vaikutusta vahvoihin zombeihin. 823 01:16:50,520 --> 01:16:52,650 Joten kenellä on hopeaesineitä? 824 01:16:55,360 --> 01:16:58,400 Ketä nyt kiinnostaa? 825 01:16:58,570 --> 01:17:00,910 Onko kukaan lukenut oikeaa kirjaa vahvasta ruumiista... 826 01:17:01,070 --> 01:17:03,950 Vai muistatko vain elokuvan juonen? 827 01:17:04,120 --> 01:17:06,990 - Tarkoitan oikeita kirjoja - tarkoitatko... kuten Time Life -kirjoja? 828 01:17:07,160 --> 01:17:09,160 Vastaus on ei 829 01:17:09,330 --> 01:17:12,130 Joten mitä me tiedämme näistä ruumiinpakotuksista? 830 01:17:12,290 --> 01:17:15,880 Tiedämme, että heillä on yli-inhimillistä voimaa, mutta voimme satuttaa heitä 831 01:17:16,050 --> 01:17:17,880 - Oikein - Mitä muuta? 832 01:17:18,050 --> 01:17:21,680 Jotta voit tunkeutua jonkun tuolin jalalla, sinun on oltava pirun kova 833 01:17:21,840 --> 01:17:26,180 Ihmiskeho on vahva kone 834 01:17:26,350 --> 01:17:29,230 Mutta nämä vahvat zombit... heidän... ruumiinsa ovat suhteellisen pehmeitä. 835 01:17:29,390 --> 01:17:34,270 Niiden ihokudos on pehmeää ja hieman tahmeaa, ja voit laittaa ne minne haluat. 836 01:17:34,440 --> 01:17:38,530 Jos olet tarpeeksi vahva, voit jopa pudistaa heidän päätään 837 01:17:40,950 --> 01:17:45,570 Itse asiassa paras ase näiden demonien kanssa on 838 01:17:45,740 --> 01:17:48,080 Se on tämä henkilö 839 01:17:48,240 --> 01:17:50,000 hän on lähetyssaarnaaja 840 01:17:50,160 --> 01:17:52,540 Jumalan silmissä olemme kaikki paskaa 841 01:17:52,710 --> 01:17:54,670 paitsi häntä 842 01:17:54,830 --> 01:17:58,170 Ainoa ongelma on, että hänen uskonsa ei ole entisellään 843 01:18:02,510 --> 01:18:05,590 Olen saanut tarpeekseni pilkastasi 844 01:18:05,760 --> 01:18:10,310 En pilkkaa sinua, Jacob, me tarvitsemme sinua 845 01:18:10,480 --> 01:18:14,650 Se, että lähetyssaarnaaja on menettänyt uskonsa, ei tarkoita, etteikö hänellä olisi merkitystä meille. 846 01:18:17,650 --> 01:18:22,820 Jumalan palvelijat voivat tuhota nämä hirviöt ristillä 847 01:18:22,990 --> 01:18:27,660 Jumalan palvelijat voivat siunata vettä hanasta ja muuttaa sen aseiksi 848 01:18:29,910 --> 01:18:34,080 Jaakob, tiedän miksi menetit uskosi 849 01:18:37,080 --> 01:18:39,170 Miten jumalallinen on olemassa... 850 01:18:39,340 --> 01:18:42,260 Ja anna vaimosi jättää sinut ja lapsesi? 851 01:18:44,590 --> 01:18:46,930 Sanon aina, että vittu Jumala 852 01:18:47,090 --> 01:18:50,560 Mutta asenteeni elämään muuttui kolmekymmentä minuuttia sitten 853 01:18:50,720 --> 01:18:54,440 Koska tiedän mitä siellä yrittää päästä sisään 854 01:18:54,600 --> 01:18:56,560 He ovat demoneita suoraan helvetistä. 855 01:18:56,730 --> 01:19:00,360 Jos nämä vitun asiat tulevat helvetistä 856 01:19:00,520 --> 01:19:03,530 Sitten täytyy olla taivas, Jaakob, sen täytyy olla 857 01:19:08,490 --> 01:19:11,490 Mikä sinä nyt olet? 858 01:19:11,660 --> 01:19:17,670 Oletko uskonsa menettänyt lähetyssaarnaaja vai helvetin mahtava Jumalan palvelija? 859 01:19:26,130 --> 01:19:28,470 Olen mahtava... 860 01:19:31,060 --> 01:19:33,640 jumalan palvelija 861 01:19:39,560 --> 01:19:43,820 En tiedä kuinka kauan kestän noita ääniä 862 01:19:43,980 --> 01:19:47,530 voit tehdä sen 863 01:19:47,700 --> 01:19:51,450 You can endure it because you have no choice 864 01:19:51,620 --> 01:19:56,620 Oletko koskaan yrittänyt makaamaan ojassa 24 tuntia vuorokaudessa? 865 01:19:56,790 --> 01:20:00,880 Ympäröivätkö sinua vain ystäviesi ruumiit? 866 01:20:01,040 --> 01:20:03,590 Mitä sinä puhut? 867 01:20:07,880 --> 01:20:11,470 In 1972 I was fighting in the Vietnam War 868 01:20:13,560 --> 01:20:18,980 Olen loukussa vihollislinjojen takana ja koko ryhmäni on kuollut. 869 01:20:20,520 --> 01:20:23,560 They thought we were all dead 870 01:20:23,730 --> 01:20:27,440 except me 871 01:20:27,610 --> 01:20:30,280 But they won't show any mercy 872 01:20:30,410 --> 01:20:34,780 A grenade exploded next to me 873 01:20:36,790 --> 01:20:39,330 That's why I became so handsome 874 01:20:39,500 --> 01:20:43,580 They put the body on me 875 01:20:43,750 --> 01:20:47,880 I can only lie there and act like a corpse 876 01:20:48,050 --> 01:20:50,970 Kuuntele vihollisen nauramista iloisesti 877 01:20:51,130 --> 01:20:56,470 Tunti toisensa jälkeen kului, ja makasin... 878 01:20:56,600 --> 01:21:00,980 - Tapa heidät, tapa heidät - Tapa heidät 879 01:21:01,140 --> 01:21:04,560 - tapa heidät - tapa heidät 880 01:21:04,730 --> 01:21:07,480 Seksikone 881 01:21:07,650 --> 01:21:09,820 - tapa heidät - tapa heidät 882 01:21:09,990 --> 01:21:13,160 Tapa heidät! 883 01:21:13,320 --> 01:21:17,160 Lopulta ryömin ulos kuopasta 884 01:21:17,330 --> 01:21:20,750 Hiipihyökkäys vihollisen nukkuessa 885 01:21:20,750 --> 01:21:24,960 Tapoin yhden, kaksi, kolme, neljä, viisi... 886 01:21:56,160 --> 01:21:59,910 kun saan järkeni takaisin 887 01:22:00,080 --> 01:22:06,790 Sain tietää, että tapoin koko Viet Cong -rykmentin, yhden miehen, tikarini 888 01:22:06,960 --> 01:22:10,800 veren peitossa 889 01:22:10,960 --> 01:22:16,220 Pistiini on juuttunut keltaista lihaa 890 01:22:20,810 --> 01:22:24,560 Tähän päivään mennessä en muista... 891 01:22:26,270 --> 01:22:31,190 Irrota se! Irrota se! Ole hyvä ja vedä se auki! 892 01:22:35,780 --> 01:22:38,320 Ei! 893 01:22:44,790 --> 01:22:46,750 isä! 894 01:22:59,720 --> 01:23:04,310 Pure minua vittu, pure minua vittu! 895 01:23:04,470 --> 01:23:08,270 - Entä jos puren sinua? - Tule, Seksikone! 896 01:23:18,700 --> 01:23:22,740 Voi vittu! 897 01:23:32,670 --> 01:23:35,800 Nouse ylös, nouse! tuo se päälle! 898 01:23:46,770 --> 01:23:50,060 Kävellä! kiirettä! 899 01:24:00,360 --> 01:24:04,990 - Odota, meidän täytyy mennä takaisin pelastamaan isä. - Isäsi on kuollut, Kitty 900 01:24:51,160 --> 01:24:53,000 hän on kevyt 901 01:24:53,170 --> 01:24:57,420 Pois pimeydestä... 902 01:24:57,590 --> 01:25:00,590 laakson ihmisiä 903 01:25:00,760 --> 01:25:03,430 Täytyy nähdä valo! 904 01:25:27,780 --> 01:25:31,120 Avaa ovi! 905 01:25:31,290 --> 01:25:33,330 Avaa ovi! 906 01:25:35,870 --> 01:25:39,710 - nopeasti! nopea! - isä! 907 01:25:39,880 --> 01:25:42,210 Jakob, onko sinua purrut? 908 01:25:43,720 --> 01:25:45,340 oikein 909 01:25:45,510 --> 01:25:48,720 Vitun vahva ruumis! 910 01:25:48,890 --> 01:25:53,100 Tapan jokaisen teistä vitun nartut! 911 01:25:53,100 --> 01:25:57,770 Tiedän, että pystyt, ja autan sinua, mutta meillä ei ole paljon aikaa 912 01:25:57,770 --> 01:26:01,150 - Tulet pärjäämään, eikö? - Ei, minulla on kiire 913 01:26:01,150 --> 01:26:05,280 Minua purettiin, itse asiassa olin kuollut 914 01:26:05,280 --> 01:26:09,450 Vielä kaksikymmentä-kolmekymmentä minuuttia 915 01:26:09,450 --> 01:26:11,660 Ystävät ulkona rikkovat oven 916 01:26:11,660 --> 01:26:14,870 Ja minusta pitäisi tulla vahva zombi noin tunnissa 917 01:26:14,870 --> 01:26:19,670 Nyt sinulla on kaksi vaihtoehtoa. Voit odottaa, että minusta tulee vahva zombi, ja sitten käsitellä minua. 918 01:26:19,670 --> 01:26:21,960 Tai avaa ovi 919 01:26:21,960 --> 01:26:26,380 Me neljä käytimme sitä, mitä meillä oli, taistellaksemme ulos piirityksestä. 920 01:26:26,380 --> 01:26:30,950 Mutta jos haluamme päästä ulos, meidän on tehtävä se nyt 921 01:26:31,930 --> 01:26:34,430 Mikä tämä on? 922 01:26:34,600 --> 01:26:40,770 Luulen, että tämä houkuttelee vain pyöräilijöitä ja kuorma-autonkuljettajia. 923 01:26:40,770 --> 01:26:43,110 Varastettuja tavaroita säilytettiin Shangdiaon mustakaupassa useita vuosia 924 01:26:43,110 --> 01:26:45,190 Mielestäni on aika etsiä aseita. 925 01:26:45,190 --> 01:26:47,280 Yllätä heidät, kun he murtautuvat sisään 926 01:26:47,280 --> 01:26:52,370 En enää välitä elämästä tai kuolemasta, haluan vain lähettää heidät takaisin helvettiin niin paljon kuin mahdollista 927 01:26:52,370 --> 01:26:53,580 Aamen 928 01:27:56,760 --> 01:28:00,350 Rakas Jumala, siunaa näitä vesiä ja anna meille voimaa 929 01:28:00,520 --> 01:28:03,690 - Suojele meitä pimeässä, Amen - Amen 930 01:28:11,740 --> 01:28:15,570 Ennen kuin lähdemme ulos, teidän kolmen on luvattava minulle jotain 931 01:28:15,740 --> 01:28:19,620 Taistelen loppuun asti, mutta kun minusta tulee yksi heistä 932 01:28:19,790 --> 01:28:22,620 En ole enää Jakob 933 01:28:22,790 --> 01:28:25,460 Aion olla Saatanan imartelija 934 01:28:25,580 --> 01:28:29,460 Haluan, että te kolme suostutte tuhoamaan minut kuten muutkin vahvat zombit. 935 01:28:29,630 --> 01:28:31,590 Lupaan, Jakob 936 01:28:31,760 --> 01:28:34,840 Kissa? Skotti? 937 01:28:35,010 --> 01:28:38,260 - Lupaan - Scott 938 01:28:38,430 --> 01:28:40,770 OK, olen samaa mieltä 939 01:28:42,850 --> 01:28:45,400 Miksi en usko sinua? 940 01:28:47,400 --> 01:28:50,070 Haluan kysyä teiltä kahdelta vielä kerran 941 01:28:50,190 --> 01:28:55,910 Haluan sinun vannovan Jumalalle, että tapat minut! 942 01:28:56,070 --> 01:29:00,290 Jos et ole samaa mieltä, voin yhtä hyvin lopettaa sen tähän. 943 01:29:00,450 --> 01:29:04,710 Tarvitset minua nyt, joten parempi vanno! 944 01:29:04,870 --> 01:29:08,540 Kitty, vannot Jumalan nimeen 945 01:29:08,710 --> 01:29:12,170 Jos minusta tulisi yksi elävistä kuolleista, tappaisitko minut? 946 01:29:14,970 --> 01:29:18,890 Kissa! Meillä ei ole paljon aikaa, joten lasken viiteen 947 01:29:19,050 --> 01:29:23,220 Yksi, kaksi, kolme, neljä... 948 01:29:23,390 --> 01:29:25,890 Selvä! Lupaan tehdä! 949 01:29:27,560 --> 01:29:31,270 Hyvä tyttö, nyt, Scott, nyt on vähemmän aikaa 950 01:29:31,440 --> 01:29:33,360 Joten lasken kolmeen 951 01:29:33,530 --> 01:29:35,860 - Yksi... - Et... et hyväksy itsemurhaa. 952 01:29:35,860 --> 01:29:40,160 Tämä ei ole itsemurha, jos olet jo kuollut, kaksi! 953 01:29:40,330 --> 01:29:43,370 Kunnossa! Selvä 954 01:29:43,540 --> 01:29:46,910 Tapan sinut, kun muutat, vannon HerranJeesuksen Kristuksen nimeen 955 01:29:47,080 --> 01:29:50,840 - Kiitos, poika. - Okei, zombien tappaja. 956 01:29:51,460 --> 01:29:54,800 Mennään tappamaan zombeja yhdessä 957 01:30:14,690 --> 01:30:17,650 Pimeydestä tulet näkemään valon 958 01:30:17,820 --> 01:30:22,030 Pimeydestä tulet näkemään valon 959 01:30:22,200 --> 01:30:24,490 Pimeydestä valoon 960 01:30:26,120 --> 01:30:29,080 Pimeydestä tulet näkemään valon 961 01:30:43,390 --> 01:30:46,770 Pimeydestä tulet näkemään valon 962 01:30:49,390 --> 01:30:51,600 Tapa heidät! 963 01:32:17,940 --> 01:32:19,820 tuo se päälle! tuo se päälle! 964 01:34:18,890 --> 01:34:21,770 isä? 965 01:34:31,160 --> 01:34:34,910 Isä, ei...ah! isä...! 966 01:34:47,340 --> 01:34:49,550 Minä vannon Herran Jeesuksen Kristuksen nimeen 967 01:34:51,720 --> 01:34:56,350 - Voi luoja! - Taistele nyt, itke myöhemmin! 968 01:35:01,270 --> 01:35:05,860 Kuole! Ei! Kuole! Kuole! Kävellä! Kuole! 969 01:35:19,620 --> 01:35:21,540 Tapa minut, Kitty 970 01:35:23,000 --> 01:35:25,420 Tapa minut, Kitty 971 01:35:27,290 --> 01:35:30,460 en voi tehdä sitä 972 01:35:47,520 --> 01:35:51,400 - Kuinka monta luotia sinulla on jäljellä? - En tiedä, ei ole paljon jäljellä. 973 01:35:51,570 --> 01:35:55,490 Kun luodit loppuvat, käytä nyrkkejäsi ainakin lyödäksesi niitä, kunnes ne huutavat ennen kuin ne alkavat syödä. 974 01:36:05,370 --> 01:36:08,880 Xue Fu, pitäisikö minun pitää luoti? 975 01:36:09,040 --> 01:36:12,500 Ei, käytä sitä ampumaan niitä narttuja, jotka haluavat purra sinua. 976 01:36:22,350 --> 01:36:24,890 Ammu lisää reikiä, ammu lisää reikiä! 977 01:36:31,440 --> 01:36:33,730 - Hienoa - Niitä ei saa altistaa auringonvalolle 978 01:36:33,740 --> 01:36:37,530 Hienoa, okei, mennään 979 01:36:37,700 --> 01:36:41,160 Xue Fu, älä jätä minua 980 01:36:41,330 --> 01:36:43,990 Hei! Tule, tule, tule, tule! 981 01:36:45,870 --> 01:36:50,840 Tule! tuo se päälle! Tule tänne, narttu! 982 01:36:52,550 --> 01:36:56,050 Hei! Etsin ystävääni Xue Fu! 983 01:36:56,220 --> 01:36:59,260 Ganu! Potkaise ovi auki! 984 01:37:09,520 --> 01:37:13,650 - Kävele! - helvetti 985 01:37:43,640 --> 01:37:46,600 Mitä vittua siellä tapahtui? 986 01:37:50,480 --> 01:37:52,940 Mikä sinua vaivaa? Oletko hullu? 987 01:37:53,110 --> 01:37:56,610 Miksi Meksikossa on niin paljon paikkoja 988 01:37:56,780 --> 01:37:59,740 Haluatko tavata täällä? 989 01:37:59,900 --> 01:38:03,990 Tämä paikka näyttää yhtä hyvältä kuin muutkin 990 01:38:04,160 --> 01:38:07,950 - Et ole koskaan ollut täällä? - Ei 991 01:38:08,120 --> 01:38:10,580 Kuinka monta kertaa olen ohittanut sen ajon aikana? 992 01:38:10,750 --> 01:38:13,870 Täällä on sekoitus lohikäärmeitä ja käärmeitä. Sitä ympäröi karu maa, eikä siellä ole poliiseja. 993 01:38:13,880 --> 01:38:17,460 Aukioloajat ovat hämärästä aamunkoittoon. Etkö halua tavata minua aamulla? Tämä on sopivin 994 01:38:17,460 --> 01:38:21,050 Tapoit veljeni, koska valitsit tämän pirun paikan. 995 01:38:21,050 --> 01:38:24,720 Sen tytön koko perhe on kuollut. 996 01:38:28,180 --> 01:38:30,850 - Mitä, ovatko he idiootteja vai... - Ovatko he kuin idiootteja? 997 01:38:30,850 --> 01:38:33,310 Näyttävätkö he hulluilta? Ne ovat vahvoja ruumiita 998 01:38:33,310 --> 01:38:36,440 Epilepsia ei räjähdy automaattisesti, kun se altistuu auringonvalolle 999 01:38:36,440 --> 01:38:39,320 Vaikka hän olisi kuinka hullu, hän ei tee sitä 1000 01:38:40,860 --> 01:38:44,240 Xue Fu, mitä voin tehdä korvauksena? 1001 01:38:44,240 --> 01:38:47,660 Ei mitenkään... et voi hyvittää minua, Ganu, et voi korvata minua 1002 01:38:47,660 --> 01:38:49,990 korjaamaton 1003 01:38:53,120 --> 01:38:56,330 Puolita lataamasi 30 % ja jätä se minulle Ai Lissa 1004 01:38:56,330 --> 01:39:00,050 Se on hyvä alku 1005 01:39:00,210 --> 01:39:03,010 - Ei, 28 prosenttia. - Veljeni on kuollut. 1006 01:39:03,170 --> 01:39:07,390 Ymmärrätkö? Hän on kuollut eikä voi palata, ja se on sinun syytäsi 1007 01:39:10,520 --> 01:39:13,020 20 % 1008 01:39:14,600 --> 01:39:17,980 - Kaksi ja puoli prosenttia - Kaksi ja puoli prosenttia 1009 01:39:18,150 --> 01:39:21,480 Kitty, mene hakemaan matkalaukkuni farmarivaunusta. 1010 01:39:26,610 --> 01:39:29,580 Näytät kamalalta 1011 01:39:29,740 --> 01:39:34,040 Haluatko kylmän oluen? Minulla on joitain autossani 1012 01:39:34,210 --> 01:39:36,620 No, on jäätävää, entäs? 1013 01:39:36,790 --> 01:39:39,130 Minulla on meksikolaisia alkuperäisiä ja kotitekoisia tuotteita 1014 01:39:56,060 --> 01:40:00,270 - Pidätkö tästä autosta? - Riittää 1015 01:40:00,440 --> 01:40:03,400 Sanoisin, että "näyttää uudelta", mutta tämä on vuoden 1990 malli 1016 01:40:03,400 --> 01:40:07,570 Tämä on uusi auto. Se kuuluu ystävälleni, joka on purkamassa kotiaan. 1017 01:40:07,570 --> 01:40:09,990 Luulen, että hän on ajanut vain neljätoista kertaa viiden vuoden aikana 1018 01:40:09,990 --> 01:40:12,370 Tämä on uutta, vannon Jumalan nimeen 1019 01:40:15,370 --> 01:40:17,960 - Mitä teen? Seuraako sinua? - Kyllä, seuraa minua 1020 01:40:18,120 --> 01:40:20,460 okei mennään 1021 01:40:28,220 --> 01:40:31,550 anteeksi 1022 01:40:42,150 --> 01:40:44,820 Kyllä, olen myös pahoillani 1023 01:40:52,780 --> 01:40:54,990 - Nähdään myöhemmin - Xue Fu 1024 01:40:57,870 --> 01:41:00,000 Haluatko kumppanin? 1025 01:41:03,420 --> 01:41:08,420 Kitty, tiedätkö minne olen menossa? Tiedätkö missä Ellie on? 1026 01:41:08,590 --> 01:41:12,470 - En tiedä - Hei, Xue Fu 1027 01:41:12,640 --> 01:41:16,310 on aika mennä 1028 01:41:16,470 --> 01:41:18,770 Mene kotiin, Kitty 1029 01:41:21,810 --> 01:41:25,320 Saatan olla kusipää, mutta en ole vitun kusipää 1030 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 1031 00:00:00,000 --> 00:00:00,000